Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Belarusian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tamil
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Law
containing
subject
|
all forms
|
exact matches only
English
Czech
competence in relation to the
subject
matter
věcná jurisdikce
(ratione materiae)
competence in relation to the
subject
matter
věcná příslušnost
(ratione materiae)
competence in relation to the
subject
matter
jurisdikce ratione materiae
(ratione materiae)
In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 22 on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark is not taking part in the adoption of this
instrument
and is not bound by it or
subject
to its application.
V souladu s články 1 a 2 Protokolu
č. 22
o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, se Dánsko neúčastní přijímání tohoto
této
aktu
a toto
tato
akt
pro ně není závazné
á
ani použitelné
á
.
incapacitated
subject
nezpůsobilý subjekt
jurisdiction in relation to the
subject
matter
jurisdikce ratione materiae
(ratione materiae)
jurisdiction in relation to the
subject
matter
věcná jurisdikce
(ratione materiae)
jurisdiction in relation to the
subject
matter
věcná příslušnost
(ratione materiae)
jurisdiction related to
subject
matter
věcná jurisdikce
(ratione materiae)
jurisdiction related to
subject
matter
jurisdikce ratione materiae
(ratione materiae)
jurisdiction related to
subject
matter
věcná příslušnost
(ratione materiae)
scope in relation to
subject
matter
věcná působnost
signature
subject
to ratification, acceptance or approval
podpis s výhradou ratifikace, přijetí nebo schválení
subject
-matter competence
věcná jurisdikce
(ratione materiae)
subject
-matter competence
jurisdikce ratione materiae
(ratione materiae)
subject
-matter competence
věcná příslušnost
(ratione materiae)
subject
-matter jurisdiction
jurisdikce ratione materiae
(ratione materiae)
subject
-matter jurisdiction
věcná jurisdikce
(ratione materiae)
subject
-matter jurisdiction
věcná příslušnost
(ratione materiae)
the United Kingdom is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or
subject
to its application.
Toto
tato
AKT
rozvíjí ta ustanovení schengenského acquis, kterých se neúčastní Spojené království v souladu s rozhodnutím Rady 2000/365/ES ze dne 29. května 2000 o žádosti Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis *
Get short URL