| English | Czech |
| EU Special Representative for the African Great Lakes Region | zvláštní zástupce EU pro oblast afrických Velkých jezer |
| European Union Special Representative for the African Great Lakes Region | zvláštní zástupce EU pro oblast afrických Velkých jezer |
| EUSR for the African Great Lakes Region | zvláštní zástupce EU pro oblast afrických Velkých jezer |
| Senior Coordinator for the Great Lakes region | vrchní koordinátor pro oblast Velkých jezer |
| Treaty concerning the accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community | Smlouva o přistoupení Dánského království, Irska, Norského království a Spojeného království Velké Británie a Severního Irska k Evropskému hospodářskému společenství a k Evropskému společenství pro atomovou energii |
| Treaty concerning the accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community | Smlouva mezi Belgickým královstvím, Spolkovou republikou Německo, Francouzskou republikou, Italskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím, členskými státy Evropských společenství, Dánským královstvím, Irskem, Norským královstvíma Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska o přistoupení Dánského království, Irska, Norského království a Spojeného království Velké Británie a Severního Irska k Evropskému hospodářskému společenství a k Evropskému společenství pro atomovou energii |
| United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | Spojené království |
