flow – phrases

English ⇄

Terms for subject Construction containing flow | all forms | exact matches only

English	Czech
assumed rate of flow in pipeline	výpočtová výška plnění potrubí
axial-flow compressor	osový kompresor
bactericidal flow	baktericidní záření
bactericidal flow	bakteriocidní tok
bactericidal flow	bakteriocidní záření
bactericidal flow	baktericidní tok
balanced constructional flow line	rytmický proud (výstavby)
coefficient of daily variation of sewage flow	součinitel denní nerovnoměrnosti odvádění vody
coefficient of hourly variation of sewage flow	součinitel hodinové nerovnoměrnosti odvádění vody
combined flow-line erection method	proudová souběžná montáž
construction flow-line capacity	intenzita proudu
construction flow line capacity	intenzita proudu
constructional flow line	komplexní proud
constructional means for water flow discharge	převádění průtoků vody za stavby (during dam construction period)
continuous constructional flow line	nepřetržitý proud
continuous constructional flow line	plynulý proud
continuous-flow aeration tank	vytěsňovací aktivační nádrž
continuous-flow drier	sušárna s nepřerušovaným provozem
continuous-flow drier	kontinuální sušárna
contracted flow section	zúžený průřez proudu
convergence of traffic flows	sblížení proudů
cross flow	příčný proud
cross flow	křížový tok
cross-flow heat exchanger	výměník tepla s křížovým proudem
cross-flow heat exchanger	výměník tepla s příčnými proudy
curvilinear flow	křivolaký proud
curvilinear flow	křivolaký tok
direct-flow gas-fired water heater	kontaktní ohřívač vody
direct-flow valve	přímý ventil
direct-flow water heater	průtokový ohřívač vody
direct-flow water-supply system	průtočný vodovod
direct-flow water-supply system	průtočné zásobování vodou
elementary constructional flow line	dílčí proud
equivalent constructional flow line	rovnocenný proud (výstavby)
erection flow line	montážní proud
flow chart	technologické schéma
flow cross section	průtočný profil
flow drag force	unášecí síla proudu
flow energy	energie proudu
flow-line	proudový
flow line	proudnice
flow line design	výpočet proudu
flow-line diagram	schéma proudu
flow-line erection method	proudová montáž
flow-line method of construction	proudový způsob výstavby
flow-line method of erection work	metoda montážního proudu
flow-line pace	krok proudu
flow-line rhythm	rytmus proudu
flow-line time	lhůta proudové výstavby
flow network	síť vodních toků
flow network	říční sít
flow parameter	ukazatel proudu
flow rate	spotřeba kapaliny
flow regulation	řízení odtoku
flow sheet	technologické schéma
flow slide of road subgrade slopes	sesuv svahů zemního tělesa
flow slide of road subgrade slopes	svahový sesuv zemního tělesa
forward flow	souproud
free-flow	beztlakový
free-flow race	derivace s volnou hladinou
free-flow spillway	volný přepad
free laminar flow	pohyb s volnou hladinou
free laminar flow	beztlakový pohyb
gravity flow	pohyb s volnou hladinou
gravity flow	beztlakový pohyb
gravity-flow heating system	otopný systém s přirozeným oběhem
gravity-flow heating system	ústřední vytápění s přirozeným oběhem
gravity-flow heating system	samotížné ústřední vytápění
gravity water flow	proudění vody s volnou hladinou
gravity water flow	beztlakové proudění vody
head flow	tlakové proudění
heat-flow density	hustota tepelného toku
heat flow line	linie tepelného toku
heat-flow meter	měřič spotřeby tepla
high-speed flow-line construction method	zrychlený proudový způsob výstavby
high-water flow	povodňový odtok
horizontal flow-type settling basin	horizontální usazovák
horizontal flow-type settling basin	horizontální sedimentační nádrž
horizontal flow-type settling basin	horizontální usazovací nádrž
hydrological flow gauge	hydrologický měřič spotřeby
hydrological flow gauge	vodoměr (mokrý)
hydrological flow gauge	hydrologický průtokoměr
information flow	informační tok
information flow	tok informací
intensified flow-line construction method	zrychlený proudový způsob výstavby
laminar flow	nevířivý proud
lateral flow of waste water	přítok odpadních vod z vedlejších stok
lateral flow spillway	boční přeliv
length of construction progress complex flow line	délka komplexního proudu
limited constructional flow line	omezený proud (výstavby)
long-term stream flow regulation	víceletá regulace odtoku vody
maximum allowable flow rate of sewage waters	maximální výpočtová průtoková rychlost odpadních vod
maximum allowable flow rate of sewage waters	maximální návrhová průtoková rychlost odpadních vod
maximum flow	maximální odtok
middle depth of water flow cross section	střední hloubka průřezu vodního toku
minimum critical flow rate of sewage waters	nejmenší kritická průtoková rychlost odpadních vod
modulus of flow	specifický odtok vody
modulus of underground flow	modul odtoku podzemních vod
mortar flow	roztékavost malty
mud flow	sel
mud flow	kamenotok
nonrhythmic constructional flow line	proud výstavby s různými rytmy
nonsteady flow	neustálené proudění kapaliny
nonsteady flow	sbíhavé proudění
nonturbulent flow	neturbulentní proudění
nonturbulent flow	nevířivý pohyb
nonturbulent flow	neturbulentní pohyb
parallel-flow air-heating system	systém teplovzdušného vytápění rovnoběžnými proudy
passenger flow	proud cestujících (měřený za časovou jednotku)
plane flow	mělký proud
plane flow	mělký tok
plastic flow	plastické tečení
plastic flow of soil	plastické tečení půdy
pressure flow	tlakové proudění
prism of flow	hranol plasticity
process flow chart	technologické schéma
radial flow	radiální tok
rainwater flow	přívalový odtok
rate of sewage and storm water flow	norma odvodnění
regulated flow	vyrovnaný odtok
rhythmical constructional flow line	rytmický proud (výstavby)
separate flow sewerage system	proudová kanalizace
serial flow-line method	sériově proudová metoda (of production)
sewage rate of flow	specifický odtok odpadních vod
shear stress flow	smykový tok
short-term flow line	krátkodobý proud
single-direction flow heating system	ústřední vytápění se souproudým tokem vody
single-direction flow heating system	otopný systém se souproudým tokem vody
single-project flow line	proud výstavby pro objekt
slurry flow	tekutost rmutu (kalu)
specialized erection flow line	specializovaný proud
specific flow output	specifická vydatnost
specific heat flow	hustota tepelného toku
steady flow	stacionární proudění
steady flow	ustálené proudění
steady flow	ustálené proudění kapaliny
streamlined flow	laminární proudění
subdivided flow-line construction method	proudový členěný způsob montáže
through-flow cooler	průtočná chladnička
through-flow tank furnace	vanová pec s průtokem
through-flow tank furnace	průtoková vana
traffic flow	dopravní proud
traffic flow	proud dopravního ruchu
turbulent flow	vířivý pohyb
unregulated flow	neovlivněný odtok
unsteady flow	neustálené proudění
variable flow	neustálené proudění kapaliny
vertical flow-type settling basin	vertikální sedimentační nádrž
vertical flow-type settling basin	vertikální usazovák
vertical flow-type settling basin	vertikální usazovací nádrž
water flow depth	hloubka toku
water-flow permissible velocity	dovolená rychlost proudění vody
water-flow permissible velocity	přípustná rychlost proudění vody
water-flow self-acting gate	automatický regulátor průtoku vody
water-flow velocity	rychlost proudění vody

Get short URL