an – phrases

Terms for subject Law containing an | all forms | exact matches only

English	Czech
acceptance of an inheritance	přijetí dědictví
action for failure to fulfil an obligation	žaloba pro nesplnění povinnosti
administration of an estate	správa dědictví
agreement in the form of an exchange of letters	dohoda ve formě výměny dopisů
agreement in the form of an exchange of notes	dohoda ve formě výměny nót
As regards Cyprus, this INSTRUMENT constitutes an act building upon, or otherwise related to, the Schengen acquis within the meaning of Article 3 of the 2003 Act of Accession.	Pokud jde o Kypr, představuje toto tato AKT akt navazující na schengenské acquis nebo s ním jinak související ve smyslu čl. 3 odst. 2 aktu o přistoupení z roku 2003.
considering an asylum claim	posuzování žádosti o azyl
considering an asylum claim	posouzení žádosti o azyl
examination of an asylum application	posouzení žádosti o azyl
examination of an asylum application	posuzování žádosti o azyl
failure to stop and give particulars after an accident	ujetí z místa nehody
inadmissibility of asylum application due to an identical application	nepřípustnost žádosti o azyl z důvodu podání stejné žádosti
lay an information	učinit prohlášení
making an application for asylum	podání žádosti o azyl
proceedings for failure to fulfil an obligation	žaloba pro nesplnění povinnosti
Reasons for making an asylum claim	odůvodnění žádosti o azyl
right to an effective remedy and to a fair trial	právo na účinné opravné prostředky a právo na spravedlivý proces
right to an effective remedy and to a fair trial	právo na účinnou právní ochranu a spravedlivý proces
State responsible for assessing an asylum claim	stát příslušný k posuzování žádosti o azyl
State responsible for assessing an asylum claim	stát příslušný k posouzení žádosti o azyl
State responsible for examining an asylum application	stát příslušný k posouzení žádosti o azyl
State responsible for examining an asylum application	stát příslušný k posuzování žádosti o azyl
State responsible for processing an asylum claim	stát příslušný k posouzení žádosti o azyl
State responsible for processing an asylum claim	stát příslušný k posuzování žádosti o azyl
taking back an asylum seeker	přijetí zpět žadatele o azyl
taking charge of an asylum seeker	převzetí žadatele o azyl
This INSTRUMENT constitutes an act building upon, or otherwise related to, the Schengen acquis within the meaning of Article 4 of the 2005 Act of Accession.	Toto tato AKT představuje akt navazující na schengenské acquis nebo s ním jinak související ve smyslu čl. 4 odst. 2 aktu o přistoupení z roku 2005.

Get short URL