DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Construction containing System | all forms | exact matches only
EnglishCzech
absolutely rigid systemdokonale tuhá soustava
absolutely rigid systemabsolutně tuhá soustava
accumulation electric-heating systemakumulační elektrické vytápění
air and water distribution systemvodovzdušný rozdělovači systém
air-circulation heating systemcirkulační teplovzdušné vytápění
alarm systempoplachová signalizace
anchor cable systemkotvený lanový systém
anchor cable systemkotvená lanová soustava
automated control systemautomatizovaný systém řízení
automated control system information provisioninformační zajištění automatizovaného systému řízení
automated control system information provisioninformační vybavení automatizovaného systému řízení
automated control system mathematical maintenancematematické vybavení automatizovaného systému řízení
automated control system organization maintenanceorganizační vybavení automatizovaného systému řízení
automated control system technical maintenancetechnické vybavení automatizovaného systému řízení
automated systemautomatizovaný systém
automatic systemautomatický systém
automation of electric power systemautomatizace elektrických soustav
bar systemkonstrukční systém z tyčových prvků
bar systemtyčový konstrukční systém
bar systemprutová konstrukční soustava
base systemzákladní soustava
basic systemzákladní soustava
beam-and-stanchion systemsoustava trámů a stojek
blind-pipe heating systemotopný systém s koncovým potrubím
blind-pipe heating systemsystém vytápění s koncovým potrubím
bonding systemvazba zdivá
bottom pipe distribution heating systemústřední vytápění se spodním rozvodem
bottom pipe distribution heating systemotopný systém se spodním rozvodem
bracing systemkonstrukční soustava se ztužidly
bracing systemkonstrukční systém se ztužidly
bracing systemskelet se ztužidly
brake systembrzdový systém
branched water-supply systemvětevná vodovodní síť
building with heating systemvytápěná budova
building without heating systemnevytápěná budova
buried-tube irrigation systemzávlahová trubní síť
cable roof system of double curvaturelanová soustava dvojí křivosti
cable roof system of double curvaturelanový systém dvojí křivosti
cable roof system supported by archeslanová soustava s oblouky
cable roof system with radial cablesradiální lanová soustava
cable roof system with ridge arclanová soustava s vrcholovým obloukem
cable roof system with rigid chordlanová soustava s tuhým pásem
cable systemlanová soustava
cable systemlanový systém
cable-and-beam structural systemlanová konstrukční soustava s vloženými nosníky
cable-and-beam structural systemlanový konstrukční systém s vloženými nosníky
cantilevered cable roof systemkonzolový lanový systém
cantilevered cable roof systemkonzolová lanová soustava
catenary system with central columnlanová soustava s centrálním sloupem
ceiling-mounted air distribution systemrozvod vzduchu stropem
center of population distribution systemstředisko systému osídlení
center of population distribution systemstředisko osídlovacího systému
central air-conditioning systemautonomní centrální klimatizační soustava
central air-conditioning systemcentrální klimatizační systém
central air-heating systemteplovzdušné ústřední vytápění
central air-heating systemteplovzdušný ústřední otopný systém
central core systemkonstrukční soustava s tuhým krabicovým jádrem
central core systemkonstrukční systém s tuhým krabicovým jádrem
central drainage systemvnitřní drenáž
central water-heating systemústřední vytápění vodou
central water-heating systemústřední otopný vodní systém
central water-heating systemteplovodní ústřední vytápění
centralized control systemcentralizovaná soustava dispečerského ovládání zařízení
centralized hot-water supply systemcentrální systém zásobování teplou vodou
centralized sewerage systemcentralizovaná kanalizace
centralized sewerage systemsoustředěná kanalizace
chain system densityhustota zavěšování řetězů
chord lattice system of space roof structurepřímopásová prostorová příhradovina
circular structural system with diagonalsdiagonálně kruhová strukturní soustava
closed construction systemuzavřený stavební systém
closed heat-supply systemuzavřená otopná soustava
closed heat-supply systemuzavřený systém zásobování teplem
closed steam-heating systemuzavřená soustava parního vytápění
closed steam-heating systemuzavřený systém parního vytápění
closed systemuzavřený konstrukční systém
closed systemuzavřená konstrukční soustava
closed system of typificationuzavřená typizace
closed system of typificationuzavřený systém typizace
cluster settlement systemskupinový systém osídlení
coding systemkódovací soustava
coding systemkódovací systém
colloid systemskoloidní soustavy
colloid systemskoloidy
colloidal systemskoloidní systémy
combined heating systemkombinované vytápění
combined heating systemkombinovaný otopný systém
combined sewerage systemkombinovaná kanalizační soustava
combined sewerage systemjednotná kanalizace
combined sewerage system schemekombinovaný systém stokové sítě
common timing systemsoustava jednotného času
complete air-conditioning systemkomfortní klimatizace
complete air-conditioning systemúplná klimatizace
complete-mix activated sludge systemsměšovací aktivační nádrž
composite cable roof systemsložený lanový systém
composite cable roof systemkombinovaný lanový systém
composite cable roof systemkombinovaná soustava z prutů a lan
composite cable roof systemsložená lanová soustava
composite cable roof systemkombinovaná lanová soustava
composition systemkompoziční systém
constrained material systemvázaná mechanická soustava
construction systemkonstrukční soustava
construction systemstavební systém
construction systemkonstrukční systém
constructional projects design automated systemautomatizovaný systém projektování stavebních objektů
continuous structural systemspojitá prostorová příhradová soustava
continuum systemspojitá konstrukční soustava
continuum systemstěnový konstrukční systém
continuum systemplnostěnná konstrukce
continuum systemstěnová konstrukční soustava
continuum systemspojitá soustava
continuum systemkontinuální konstrukční systém
control-system block diagramblokový diagram řídicího systému
cooling systemchladicí systém
coordinate systemsystém souřadnic
coordinate systemsoustava souřadnic
decentralized sewerage systemdecentralizovaná kanalizace
deformable systemdeformovatelná soustava
degree of system variabilitystupeň tvarové neurčitosti soustavy
dependent system of heating supplyzávislé připojení účastníků tepelné sítě
design practice automated control systemautomatizovaný systém řízení projektování
design section of sewage systemvýpočtový úsek stokové sítě
design section of sewage systemnávrhový úsek stokové sítě
design systemvýpočtové schéma
design systemvýpočtová soustava
diffuser of ventilation systemvýústka (u ventilace)
direct air heating systempřetlakové teplovzdušné vytápění
direct heating system connection schemezávislé schéma zapojování odběratelů tepla
direct-flow water-supply systemprůtočný vodovod
direct-flow water-supply systemprůtočné zásobování vodou
discrete systemdiskrétní soustava
discrete-continual systemspojitá soustava s diskrétními prvky
disk systemsoustava z kruhových desek
dissipative systemdisipativní soustava
distribution pressure water-supply systemdistribuční výtlačný vodovod
district sewerage-system schemeschéma kanalizační sítě území
domestic sewerage systemsplašková stoková síť
domestic sewerage systemsplašková kanalizační síť
domestic sewerage systemsplašková kanalizace
double-action systemreverzibilní soustava
double-cantilever cable roof systemdvoukonzolová lanová soustava
double-cantilever cable roof systemdvoukonzolový lanový systém
double-cantilevered cable roof systemdvoukonzolová lanová soustava
double-cantilevered cable roof systemdvoukonzolový lanový systém
double-duct heating systemdvoutrubkový systém ústředního vytápění
double-duct heat-supply systemdvoutrubkové ústřední vytápění
double-duct heat-supply systemdvoutrubková otopná soustava
double-layer cable roof systemdvoj pásová lanová soustava
double-layer cable roof systemdvoj pásový lanový systém
drainage systemodvodňovací objekty
drainage systemodvádění vody
drainage systemodvodnění
drainage systemdrenážní soustava
elastic systempružná soustava
elastoplastic systempružnoplastická soustava
electric air-heating systemteplovzdušné vytápění s elektrickým ohřevem
electric air-heating systemelektrické teplovzdušné vytápění
electric air-heating systemteplovzdušný otopný systém s ohřevem vzduchu elektrickým proudem
electric radiant and convective heating systemsálavé a konvekční elektrické vytápění
electric radiant heating systemsálavé elektrické vytápění
energy system chargezatížení energetické soustavy
equilibrium of systemrovnováha systému
equivalent systemekvivalentní soustava
European fingerprinting systemEurodac
European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekersEurodac
factory sewerage systemvnitrozávodní stoková síť
factory sewerage systemobjektová kanalizační síť
factory sewerage systemvnitrozávodní kanalizační síť
factory sewerage systemsamostatná stoková síť (objektu)
fan-shaped sewerage system schemeradiální systém stokové sítě
fan-type heating systempaprskový systém teplovzdušného vytápění
fan-type heating systemvětevnatý systém teplovzdušného vytápění
financial and crediting systemfinanční a úvěrová soustava
fire-alarm systempožární signalizace
flexible cable systempružná lanová soustava
flexible cable systempružný lanový systém
frame systemrám (ze stojek a příčlí)
frame systemsoustava ze stojek a příčlí
frame systemrámová soustava
frame-and-block structural systemskeletobloková soustava
frame-and-block structural systemskeletoblokový systém
frameless structural systembezrámová konstrukční soustava
frameless structural systembezrámový konstrukční systém
free material systemvolná mechanická soustava
fuel feed systempalivový systém
functional system modelfunkční model systému
gas distribution systemplynovodní síť
gas-control automatic systemplynovodní regulační automatika
general sewerage systemjednotná kanalizace
geological systemgeologická soustava
geometrically nonlinear systemgeometricky nelineární soustava
gravity sewerage systemspádová kanalizační síť
gravity sewerage systemspádová stoková síť
gravity water-supply systemgravitační vodovod
gravity-flow heating systemústřední vytápění s přirozeným oběhem
gravity-flow heating systemotopný systém s přirozeným oběhem
gravity-flow heating systemsamotížné ústřední vytápění
ground conductor for lighthing protection systemzemnič bleskosvodu
grounding conductor for lighthing protection systemzemnič bleskosvodu
group of standpipes of internal water-supply systemmontážní skupina vodovodu domovní sekce
guy-and-bar systemsoustava z lan a prutů
head sewerage systemtlaková kanalizační síť
head sewerage systemtlaková stoková síť
heat supply system conditionspracovní režim soustavy zásobování teplem
heating systemotopný systém
heating systemotopná soustava
heating systemsystém vytápění
heating system channelkanál teplovodu
heating system distribution chamberrozdělovači šachta na tepelné síti
heating system distribution chamberrozdělovači komora tepelné sítě
heating system heaterohřívák dálkového vytápění
heating-system layoutschéma tepelné sítě
heating-system make-up waterpřídavná napájecí voda
heating-system watervoda ze sítě (vodovodní)
heat-pump heating systemsystém vytápění s tepelným čerpadlem
heat-supply systemotopná soustava
heat-supply systemvytápění
heat-supply systemsystém zásobování teplem
heterogeneous structural systemheterogenní prostorová příhradová soustava
hinged-bar systemsoustava prutů s klouby
hoisting systemszdvihací systémy
holonomic systemholonomní soustava
homogeneous space lattice systemhomogenní prostorová příhradová soustava
horizontal stability of heating systemhorizontální stabilita otopného systému
household sewerage systemsplašková kanalizace
hydraulic stability of heating systemhydraulická stálost otopného systému
hydraulic works systemvodní dílo
ignition systemsystém zapalování
incomplete air-conditioning systemneúplná klimatizace
independent local heating system schemenezávislé schéma zapojování odběratelů tepla
independent system of heat supplynezávislé připojení účastníků tepelné sítě
indoor fire-protection water-supply systempožární vodovod
industrial and domestic sewerage systemvšeobecná stoková síť
industrial sewerage systemprůmyslová stoková síť
industrial sewerage systemprůmyslová kanalizační síť
industrial sewerage systemprůmyslová kanalizace
information system modelmodel informačního systému
information system modelinformační model
inlet distribution gas pipeline systemdomovní plynovodní přípojka
instantaneously rigid systemvirtuálně tuhá soustava
instantaneously variable systemvirtuálně pohyblivá soustava
integrated control systemspojená dispečerská soustava
interior rainwater drainage systemsystém vnitřní kanalizace
interior water-supply systemvnitřní vodovod
invariable systemtvarově určitá soustava
irregular structural systemnepravidelná prostorová příhradová soustava
irrigation distribution systemzávlahová síť
irrigation systempřivádění vody (do suchých oblastí)
irrigation systemzavodňovací soustava
irrigation systemzavodňování
irrigation system developmentzavodněnost
irrigation system developmentprosycenost vodou
irrigation system developmentzvodnění
kinetics of mechanical systemsdynamika mechanické soustavy
lattice systempří hradová soustava
local air-conditioning systemlokální klimatizační zařízení
local air-conditioning systemmístní klimatizační systém
local hot-water supply systemlokální systém zásobování teplou vodou
local sewerage systemmístní kanalizace
local sewerage systemlokální kanalizace
longitudinal sewerage-system schemeúchytný systém stokové sítě
lubricating systemmazací systém
maintenance systemmetoda plánované preventivní údržby
map numbering systemoznačení přehledu kladu listů
mechanical heating systemústřední vytápění s nuceným oběhem
mechanical heating systemotopný systém s nuceným oběhem
mechanical systemmechanická soustava
methodological principles of system designmetodologické zásady vybudování systému
mixed sewerage systemjednotná kanalizace
mixed sewerage-system schemekombinovaný systém stokové sítě
model of systemmodel systému
modular international unified systemjednotná mezinárodní modulová soustava
monocentric system of population distributionmonocentrický systém osídlení
multistage gas-supply systemstupňovitý systém dodávky plynu
noncalculated sewerage systemkanalizační síť s nejmenšími dovolenými profily
noncalculated sewerage systemstoková síť s nejmenšími dovolenými profily
nonconservative systemnekonzervativní soustava
nondeformable systemdokonale tuhá soustava
nonlinear material systemfyzikálně nelineární soustava
nonlinearly-deformable systemnelineárně deformovatelná soustava
numbering systemčíselná soustava
numeration systemčíselná soustava
one-dimensional systemjednorozměrná soustava
one-duct air conditioning systemjednokanálová klimatizace
one-link radio broadcasting systemjednostupňová síť rozhlasu po drátě
open construction systemotevřený stavební systém
open heat-supply systemotevřený systém zásobování teplem
open heat-supply systemotevřená otopná soustava
open steam-heating systemotevřená soustava parního vytápění
open steam-heating systemotevřený systém parního vytápění
open system of typificationotevřená typizace
open system of typificationotevřený systém typizace
operating systemoperační systém
optimal systemoptimální soustava
outer discharge systemvenkovní kanalizační síť
outer discharge systemveřejná stoková síť
overhead pipe distribution heating systemústřední vytápění s horním rozvodem
overhead pipe distribution heating systemotopný systém s horním rozvodem
panel heating systempanelové sálavé vytápění
panel systempanelová konstrukční soustava
panel systempanelový konstrukční systém
panel-and-block systempanelobloková konstrukční soustava
panel-and-block systempaneloblokový konstrukční systém
parallel cable roof systemparalelní lanová soustava
parallel sewerage-system schemeúchytný systém stokové sítě
parallel-flow air-heating systemsystém teplovzdušného vytápění rovnoběžnými proudy
partially separate sewerage systemoddílná kanalizace
piece-plus-bonus wage systemsystém odměňování práce úkolu a s prémiemi
piece-rate systempřímý úkolový systém odměňování práce
piece-rate wage systemúkolová mzda
piecework plus bonus wage systemúkolová mzda s prémií
pipeless drainage systembeztrubková drenáž
plane lattice structural systemrovinná prutová soustava
plane systemkonstrukční soustava z plošných prvků
plane systemkonstrukční systém z plošných prvků
plant sewerage systemvnitrozávodní kanalizační síť
plant sewerage systemvnitrozávodní stoková síť
plant sewerage systemobjektová kanalizační síť
plant sewerage systemsamostatná stoková síť (objektu)
plastic systemplastická soustava
polycentric system of population distributionpolycentrický systém osídlení
populated areas systemsídelní soustava
population distribution systemsoustava osídlení
population distribution systemsystém osídlení
positioning relative to coordinate systempolohová vazba k modulové osnově
post and traverse systemrám (ze stojek a příčlí)
post and traverse systemsoustava ze stojek a příčlí
power systemenergetická soustava
power systemenergetický systém
power-supply system leadin devicenapájecí zařízení elektrické sítě
pressure sewerage systemtlaková kanalizační síť
pressure sewerage systemtlaková stoková síť
pressure water-supply systemvýtlačný vodovod
prismatic systemprizmatická soustava
program-controlled systemprogramový systém řízení
public use and industrial water-supply systemvodovod užitkové a technologické vody
quadrant homogenization systemhomogenizace kvadrantovou metodou
radial grid structural systemdiagonálně radiální strukturní soustava
radial heating-system lay outradiální systém tepelné sítě
radial heating-system lay outradiální schéma tepelné sítě
radial planning systemradiální půdorysná soustava
rafter systemkrokvicová soustava
rafter systemstřešní systém
recurrent water-supply systemzásobování cirkulační vodou
reference systemvztažná soustava
reference systemreferenční systém
reference systemodečítací soustava
regional system of population distributionregionální systém osídlení
regular planning systempravidelná půdorysná osnova
regular planning systempravidelná půdorysná soustava
regular structural systempravidelná prostorová příhradová soustava
regulating capacity of sewerage systemvyrovnávací nádrž kanalizačního systému
remote-control systemsystém dálkového dispečerského řízení technického zařízení (budov)
repair section of sewage systemopravovaný úsek stokové sítě
reticular cable roof systemsíťová lanová soustava
reticular cable roof systemsíťový lanový systém
reticular systemmřížovina
retrieval systemselekční systém
rheonomous systemreonomní soustava
ridge-supported cable roof systemtažená lanová soustava
rigid cable systemtuhá lanová soustava
rigid cable systemtuhý lanový systém
rigid frame bracing systemrámový skelet se ztužidly
rigid-plastic systemtuhoplastická soustava
ring heating-system layoutzokruhovaný systém tepelné sítě
ring heating-system layoutzokruhované schéma tepelné sítě
saddle-shaped cable roof systemlanová soustava sedlového tvaru
saddle-shaped cable roof systemlanový systém sedlového tvaru
scleronomous systemskleronomní systém
sectional floor systemdvojitý strop
semiseparate sewerage systempolooddílná kanalizace
separate flow sewerage systemproudová kanalizace
separate sewerage systemoddílná kanalizace
service systemterciární sféra
service systemsféra služeb
sewerage systemkanalizační soustava
sewerage systemstokový systém
sewerage systemkanalizační síť
sewerage systemstoková síť
sewerage system enveloping layoutvedení stokové sítě po obvodu zastavění
sewerage-system schemeschéma stokové sítě
sewerage-system schemesystém stokové sítě
shopping systemobchodní vybavenost
shopping systemdistribuční síť
shopping systemobchodní služby
single-chord catenary systemjednopásový lanový systém
single-chord catenary systemjednopásová lanová soustava
single-direction flow heating systemústřední vytápění se souproudým tokem vody
single-direction flow heating systemotopný systém se souproudým tokem vody
single-duct heating system with closed loopsobtokový jednotrubkový systém ústředního vytápění
single-duct heat-supply systemjednotrubková otopná soustava
single-duct heat-supply systemjednotrubkové ústřední vytápění
single-duct noncirculating systemjednotrubková otopná soustava
single-duct noncirculating systemjednotrubkový otopný systém
single-duct noncirculating systemprůtočný jednotrubkový systém ústředního vytápění
single-pipe hot-water supply systemjednotrubní systém zásobování teplou vodou
sloped cable roof systempultová lanová soustava
sloped cable roof systempultový lanový systém
social service systemsféra společenských služeb
spraying systemsprškové samočinné hasicí zařízení
stable systemstabilní soustava
statically determinate systemstaticky určitá soustava
statically indeterminate systemstaticky neurčitá soustava
stay systemlanová soustava
stay systemlanový systém
steam heat-supply system with unreclaimed condensationparní otopná soustava bez vracení kondenzátu
steam heat-supply system with unreclaimed condensationparní vytápění bez vracení kondenzátu
steam-air heating systemteplovzdušné vytápění s ohříváním vzduchu párou
steam-heating systemparní vytápění
steam-heating systemparní otopná soustava
steam-heating systemsystém parního vytápění
storm-water drainage systemdešťová kanalizační síť
storm-water drainage systemkanalizační síť na dešťovou odpadní vodu
stray current drainage system for pipelinesvod bludných proudů z potrubí
street sewerage systemuliční kanalizační síť
street sewerage systemuliční stoková síť
strut-and-brace systemvzpěrková lanová soustava
strut-and-brace systemvzpěrkový lanový systém
subcenter of population distribution systempodružné centrum sídlištního systému
suspended systemzavěšená soustava
system adjustmentvyregulování systému
system adjustmentvyladění systému
system adjustmentseřízení systému
system analysissystémová analýza
system modelmodel systému
system of beamssoustava trámů
system of beamssoustava nosníků
system of bracessystém vazeb
system of catalogssoustava katalogů
system of concentrated forcessoustava osamělých břemen
system of concentrated forcessoustava soustředěných sil
system of convergent forcessoustava sbíhajících se sil
system of coplanar forcesrovinná soustava sil
system of coplanar forcessoustava sil na ploše
system of earningsmzdová soustava
system of earningssystém odměňování práce
system of engineering communication networks and servicesinženýrské sítě
system of forcessoustava sil
system of forces in equilibriumrovnovážná soustava sil
system of material particlessoustava hmotných bodů
system of parallel forcessoustava rovnoběžných sil
system of pricescenový systém
system operationvyužití systému
system operationpoužití systému
System Safety and Security Committee European GNSS Supervisory AuthorityVýbor pro bezpečnost a zabezpečení systému Úřad pro dohled nad evropským GNSS
system testingzkouška soustavy
tariff systemtarifní systém
thermal stability of heating systemtepelná stálost otopného systému
thermoelectric heating systemtermoelektrické vytápění
thermoelectric heating systemtermoelektrická soustava vytápění
thin-walled space systemtenkostěnná prostorová soustava
thin-walled three-dimensional systemtenkostěnná prostorová soustava
three-dimensional floor systemprostorová stropní konstrukce
three-dimensional systemprostorová konstrukční soustava
three-dimensional systemtrojrozměrná soustava
three-dimensional systemprostorový konstrukční systém
three-dimensional system of forcesprostorová soustava sil
three-dimensional system of modular planesprostorová soustava modulových rovin
time wage systemjednoduchý časový systém odměňování práce
time-plus-bonus wage systemsoustava časových mezd s prémiemi
time-plus-bonus wage systemčasový systém odměňování práce s prémiemi
total work of systemúplná práce síly
town storm water drainage systemsběrač (v městské stokové síti)
transmitting systempřekládač
transmitting systempřekládači systém
transportation system structurestruktura dopravy
transportation system structuredopravní struktura
transverse sewerage-system schemevětevný systém stokové sítě
treble-duct heat-supply systemtřítrubková otopná soustava
treble-duct heat-supply systemtřítrubkové ústřední vytápění
two-dimensional cable roof systemdvojrozměrná lanová soustava
two-dimensional cable roof systemdvojrozměrný lanový systém
two-dimensional systemkonstrukční soustava z plošných prvků
two-dimensional systemkonstrukční systém z plošných prvků
two-duct air-conditioning systemdvoukanálová klimatizace
two-link radio broadcasting systemdvoustupňová rozvodná síť rozhlasu po drátě
typification systemtypizační soustava
uniform-strength systemsoustava stejné pevnosti
universal sewerage systemjednotná kanalizace
unrestorable systemnevratná soustava
unstable systemnestabilní soustava
urban public transport systemsystém městské dopravy
ventilation systemvětrací soustava
ventilation systemvětrací systém
ventilation systemventilační systém
ventilation-system schemeschéma provětrávání
vertical stability of heating systemvertikální stabilita otopného systému
water-air heating systemteplovzdušné vytápění s ohříváním vzduchu vodou
water-heating systemteplovodní vytápění
water-heating systemvytápění teplou vodou
water-heating systemteplovodní otopná soustava
water-supply systemvodovodní soustava
water-supply systemvodovod
water-supply systemsystém zásobování vodou
water-supply systemvodovodní síť
waterway systemříční plavební síť
working capacity of systemzpůsobilost soustavy k provozu
working capacity of systempracovní schopnost soustavy
working capacity of systempracovní způsobilost soustavy
zonal indoor water-supply systempásmovaný systém vnitřního vodovodu
zonal sewerage system schemepásmový systém stokové sítě
Showing first 500 phrases