| English | Czech |
| Ad Hoc Group on Information Exchange | Pracovní skupina pro výměnu informací a ochranu údajů |
| Ad hoc Group on Nuclear Security | Ad hoc skupina pro jaderné zabezpečení |
| Ad-hoc Working Group on ILUC | Ad-hoc pracovní skupina pro nepřímé změny využívání půdy |
| Adriatic-Ionian Interregional Group | meziregionální skupina pro jadransko-jónský region |
| African, Caribbean and Pacific Group of States | africké, karibské a tichomořské státy |
| Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | dohoda, kterou se podruhé mění dohoda z Cotonou |
| Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Dohoda, kterou se podruhé mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé |
| Agreement amending the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | dohoda pozměňující poprvé dohodu z Cotonou |
| Agreement amending the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Dohoda, kterou se mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé |
| Antici Group | Skupina Antici |
| battle group | bojové seskupení |
| battle group | bojová skupina |
| bureau of a political group | předsednictvo skupiny |
| bureau of a political group | předsednictvo politické skupiny |
| Code of Conduct Group Business Taxation | Skupina pro kodex chování zdanění podniků |
| Commission Security Policy Advisory Group | poradní skupina pro bezpečnostní politiku Komise |
| Commission's Register of Expert Groups | Rejstřík expertních skupin Komise |
| Contact group on data protection and data sharing | Kontaktní skupina EU-USA na vysoké úrovni pro ochranu a sdílení údajů |
| Core Group | základní skupina |
| Eastern and Southern Africa Anti-Money Laundering Group | Východoafrická a jihoafrická skupina pro boj proti praní peněz |
| eGovernment Expert Group | skupina pro elektronickou veřejnou správu |
| eGovernment Expert Group | Skupina odborníků pro elektronickou veřejnou správu |
| eGovernment Group | Skupina odborníků pro elektronickou veřejnou správu |
| eGovernment Group | skupina pro elektronickou veřejnou správu |
| EIB Group | skupina EIB |
| Employees' Group | skupina Zaměstnanci |
| Employees' Group | skupina II |
| EU – Montenegro Working Group | pracovní skupina EU-Černá Hora |
| EU-NATO Capability Group | Skupina EU-NATO pro schopnosti |
| European Carrier Group Interoperability Initiative | iniciativa na podporu interoperability evropských námořních uskupení letadlových lodí |
| European Cluster Policy Group | Evropská skupina pro klastrovou politiku |
| European Investment Bank Group | skupina EIB |
| European Union Military Committee Working Group | Pracovní skupina pro Vojenský výbor |
| European Union Military Committee Working Group | Pracovní skupina pro Vojenský výbor Evropské unie |
| EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing | Kontaktní skupina EU-USA na vysoké úrovni pro ochranu a sdílení údajů |
| Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting | skupina odborníků pro standardizaci účetnictví a výkaznictví |
| Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting | Mezivládní pracovní skupina odborníků pro standardizaci účetnictví a výkaznictví |
| Export Credits Group | Skupina pro vývozní úvěry |
| five plus one group | skupina EU3+3 |
| five plus one group | skupina E3/EU+3 |
| five plus one group | skupina E3+3 |
| five plus one group | skupina 5+1 |
| Friends' Group | Skupina přátel syrského lidu |
| Friends of the Presidency Group | Skupina přátel předsednictví |
| Friends of the Presidency Group Integrated Maritime Policy | Skupina přátel předsednictví integrovaná námořní politika |
| Future Group | Skupina pro budoucnost |
| Future Group on Justice | Skupina pro budoucnost justice |
| Group Assessing Already Registered Nanomaterials | skupina pro posuzování již registrovaných nanomateriálů |
| group bureau | předsednictvo politické skupiny |
| group bureau | předsednictvo skupiny |
| Group II | skupina Zaměstnanci |
| Group II | skupina II |
| Group of Commissioners on Fundamental Rights, Non-discrimination and Equal Opportunities | skupina komisařů pro základní práva, nediskriminaci a rovné příležitosti |
| Group of Eight | skupina G8 |
| Group of Eight | G8 |
| Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | skupina odborníků pro standardizaci účetnictví a výkaznictví |
| Group of Friends of the Syrian People | Skupina přátel syrského lidu |
| Group of high-level national regulatory experts | skupina předních vnitrostátních právních expertů |
| Group of Twenty | G20 |
| High level group of independent stakeholders on administrative burdens | skupina nezávislých zúčastněných stran na vysoké úrovni pro oblast administrativní zátěže |
| High level group on administrative burden reduction | skupina nezávislých zúčastněných stran na vysoké úrovni pro oblast administrativní zátěže |
| High Level Group on Agriculture | Pracovní skupina na vysoké úrovni pro zemědělství |
| High-Level Advisory Group on the Future of European Home Affairs Policy | Skupina pro budoucnost |
| High-Level Advisory Group on the Future of European Justice Policy | Skupina pro budoucnost justice |
| High-Level Working Group on Asylum and Migration | Pracovní skupina na vysoké úrovni pro azyl a migraci |
| Identity, Tradition and Sovereignty Group | Skupina Identita, tradice, suverenita |
| Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | skupina odborníků pro standardizaci účetnictví a výkaznictví |
| Inter-institutional Working Group on regulatory agencies | interinstitucionální pracovní skupina pro regulační agentury |
| International Crisis Group | Mezinárodní krizová skupina |
| interregional group | meziregionální skupina |
| Interregional Group "Adriatic-Ionian" | meziregionální skupina pro jadransko-jónský region |
| intra-group transaction | transakce uvnitř skupiny |
| JHA-RELEX Ad Hoc Support Group | Pracovní skupina SVV-RELEX |
| Lisbon Strategy coordination group | koordinační skupina "Lisabonská strategie" |
| members not belonging to a group | člen nepatřící k žádné skupině |
| Mertens Group | Skupina Mertens |
| Military Committee Working Group | Pracovní skupina pro Vojenský výbor |
| Military Committee Working Group | Pracovní skupina pro Vojenský výbor Evropské unie |
| Military Committee Working Group HTF | Pracovní skupina pro Vojenský výbor HTF |
| Military Committee Working Group HTF | EUMCWG / HTF |
| Multidisciplinary Group on Organised Crime | Multidisciplinární skupina pro organizovanou trestnou činnost |
| Nanomaterials Working Group | pracovní skupina pro nanomateriály |
| Nicolaidis Group | Skupina Nicolaidis |
| Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | dohoda o partnerství AKT-ES |
| Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | dohoda z Cotonou |
| Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Dohoda o partnerství mezi africkými, karibskými a tichomořskými státy na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé |
| Permanent Joint Group on Bananas | stálá společná skupina pro banány |
| Politico-Military Group | Politicko-vojenská skupina |
| recognised producer group | uznané seskupení producentů |
| Reflection Group | Reflexní skupina pro diskusi o budoucnosti Unie |
| Reflection Group | reflexní skupina |
| Reflection Group horizon 2020-2030 | Reflexní skupina pro diskusi o budoucnosti Unie |
| Reflection Group horizon 2020-2030 | reflexní skupina |
| Reflection Group on the Future of the Union | reflexní skupina |
| Reflection Group on the Future of the Union | Reflexní skupina pro diskusi o budoucnosti Unie |
| Register of Commission Expert Groups and Other Similar Entities | Rejstřík expertních skupin Komise |
| Rio Group | skupina Rio |
| Rio Group | stálý mechanismus Latinské Ameriky pro politickou konzultaci a koordinaci |
| Roosendaal Group | Skupina Roosendaal |
| Roosendaal Group | Pracovní skupina pro zdraví rostlin Skupina Roosendaal |
| Steering Group | řídící skupina |
| three plus three group | skupina 5+1 |
| three plus three group | skupina E3+3 |
| three plus three group | skupina E3/EU+3 |
| three plus three group | skupina EU3+3 |
| UN ISAR Group | skupina odborníků pro standardizaci účetnictví a výkaznictví |
| Union for Europe of the Nations Group | Skupina Unie pro Evropu národů |
| Visegrad Group | Visegrádská skupina |
| Western European Armaments Group | Západoevropská skupina pro vyzbrojování |
| Working group of the EU – Montenegro stabilisation and association parliamentary committee | pracovní skupina EU-Černá Hora |
