Subject | English | Bulgarian |
construct. | children's and sports playgrounds | детски и спортни площадки (алешаBG) |
construct. | covered sports-boats slip | спортен хелинг |
polit. | Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Дирекция 1 - Околна среда, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт |
polit. | Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | дирекция "Околна среда, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт" |
obs., polit. | Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | дирекция "Околна среда" |
obs., polit. | Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Дирекция 1 - Околна среда |
polit. | Directorate 2 - Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | дирекция "Заетост, социална политика, здраве и храни" |
polit. | Directorate 2 - Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Дирекция 4 - Заетост, социална политика, здраве и храни |
obs., polit. | Directorate 2 - Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Дирекция 2 - Здраве, потребители, храни, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт |
obs., polit. | Directorate 2 - Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | дирекция "Здраве, потребители, храни, образование, младеж, култура, аудио-визуални въпроси и спорт" |
obs., polit. | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Генерална дирекция I - Изменение на климата, околна среда, здраве, потребители, храни, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт |
obs., polit. | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | генерална дирекция "Изменение на климата, околна среда, здраве, потребители, храни, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт" |
polit. | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | генерална дирекция "Околна среда, образование, транспорт и енергетика" |
polit. | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Генерална дирекция Е - Околна среда, образование, транспорт и енергетика |
obs., polit. | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | ГД I |
polit., relig., ed. | Education, Youth, Culture and Sport Council | Съвет по образование, младеж, култура и спорт |
gen. | Education, Youth, Culture and Sport Council | Съвет по образование, младеж и култура |
social.sc. | European Convention on Spectator Violence and Misbehaviour at Sports Events and in particular at Football Matches | Европейска конвенция за насилието и лошото поведение на зрители при спортни прояви и в частност на футболни срещи |
hobby, ed. | European Year of Education through Sport | Европейска година за образование чрез спорт |
health., pharma., UN | International Convention Against Doping in Sport | Международна конвенция за борба с употребата на допинг в спорта |
construct. | Palace of Sports | дворец на спорта |
construct. | park with sports-grounds | спортен парк |
econ. | professional sport | професионален спорт |
econ. | sport fishing | спортен риболов |
construct. | sports and performance hall | спортно-зрелищна зала |
construct. | sports arena | спортна арана |
construct. | sports base | спортна база |
construct. | sports-boats shed | спортен хелинг |
econ. | sports body | спортна организация |
construct. | sports camp | спортен лагер |
construct. | sports center | спортен център |
construct. | sports-club airfield | спортно летище |
construct. | sports complex | спортен комплекс |
construct. | sports-complex park | спортен парк |
construct. | sports core | спортно поле (central part of stadium, на стадион) |
econ. | sports equipment | спортни артикули |
econ. | sports facilities | спортни съоръжения |
construct. | sports facilities | спортно съоръжение |
construct. | sports facilities zone | спортна зона |
environ. | sports facility | спортни съоръжения (Сгради, конструкции, инсталации, организирани области и оборудване за вътрешни и външни спортни дейности) |
construct. | sports ground | спортна площадка |
hobby, construct. | sports grounds | спортни съоръжения |
construct. | sports hall | спортна зала |
construct. | sports hall | спортен блок |
comp., MS | Sports Scoreboard | Табло за спортни резултати (A title animation in Windows Movie Maker that makes the title slide in from the top and then quickly disappear) |
construct. | sports structure | спортна сграда |
law, immigr. | sports visitor | спортист – чуждестранен гражданин |
social.sc., ed. | Union Programme for Education, Training, Youth and Sport | Еразъм+ |
obs., social.sc., ed. | Union Programme for Education, Training, Youth and Sport | Еразъм за всички |
environ. | winter sports resort | зимен спортен курорт (Курорт, където се практикуват външни спортове на сняг или лед, особено ски) |
gen. | Working Party on Sport | работна група "Спорт" |