or – phrases

Terms for subject Finances containing or | all forms | exact matches only

English	Polish
assets past due or defaulted	aktywa przeterminowane lub zagrożone niewykonaniem zobowiązania
call-or-put option	opcja wyboru
call, redeem or repurchase instruments	wezwać do sprzedaży, wykupywać lub odkupywać instrumenty
claims in the form of units or shares in CIUs	należności w formie jednostek uczestnictwa lub udziałów w przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania
claims in the form of units or shares in collective investment undertakings	należności w formie jednostek uczestnictwa lub udziałów w przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania
commodities lending or borrowing transactions	transakcja udzielenia lub zaciągnięcia pożyczki towarów
consolidated profit or loss	skonsolidowany wynik finansowy
Easy to Borrow or Purchase Arrangements and Measure	porozumienia i środki dotyczące łatwej możliwości pożyczenia lub zakupu
easy to borrow or purchase confirmation	potwierdzenie dotyczące łatwej możliwości pożyczki lub zakupu
equity or quasi-equity investments	inwestycje kapitałowe i quasi-kapitałowe
exposures in the form of units or shares in CIUs	ekspozycje w formie jednostek uczestnictwa lub udziałów w przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania
exposures in the form of units or shares in collective investment undertakings	ekspozycje w formie jednostek uczestnictwa lub udziałów w przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania
fraud or irregularity	nadużycie lub nieprawidłowość
gold bullion held in own vaults or on an allocated basis	złoto w sztabach zdeponowane we własnych skarbcach lub złożone do depozytu imiennego
income from extraordinary or irregular items	przychód z tytułu zdarzeń nadzwyczajnych lub występujących nieregularnie
income from extraordinary or irregular items	dochód z tytułu zdarzeń nadzwyczajnych lub występujących nieregularnie
incorrect or incomplete information	informacje nieprawdziwe lub niepełne
independent member of the administrative or supervisory board	niezależny członek zarządu lub rady nadzorczej
institution that is failing or likely to fail	instytucja zagrożona niewydolnością
institution that is failing or likely to fail	instytucja będąca na progu upadłości
institution that is failing or likely to fail	instytucja zagrożona upadłością
loan or credit secured on real property	kredyt mieszkaniowy
on-site inspection with or without announcement	kontrola na miejscu zapowiedziana lub niezapowiedziana
repurchased or redeemed	wykupywane lub umarzane
second loss tranche or better	transza drugiej straty lub o wyższym pierwszeństwie
securities or commodities lending or borrowing transaction	transakcja udzielenia lub zaciągnięcia pożyczki papierów wartościowych lub towarów
taxes on individual or household holding gains	podatki dochodowe od osób indywidualnych lub od gospodarstw domowych z tytułu zysków z posiadania majątku
the Commission shall avoid making transfers if it possesses cash or liquid assets in the currencies which it needs	Komisja unika w miarę możliwości dokonywania takich przelewów, jeśli ma dostępne lub dające się zgromadzić aktywa w walutach, których potrzebuje
total latent revaluation gains or losses	łączne niezrealizowane zyski i straty z przeszacowania

Get short URL