true – phrases

Terms for subject Law containing true | all forms | exact matches only

English	Serbian Latin
a true bili	pravilna osnovna optužnica potvrdena od porote
accept as true	verovati
accept as true	poverovati
appear in one's true colours	pokazati se u pravom svetlu
assumed to be true	pretpostavlja se da je tako
aver to be true	potvrditi kao istinito
aver to be true	potvrditi kao tačno
be true	odgovarati istini
be true to one's word	stajati iza svoje reči
be true to one's word	održati reč
be true to one's word	držati svoju reč
certified true copy	overeni primerak
certified true copy	overena verna kopija
certified true copy	prepis overen od Strane notara
certified true copy	overena kopija
come true	potvrditi se
dream come true	snovi koji su postali stvarnost
dream come true	ostvarenje snova
dream come true	ostvaren san
fantasy come true	ostvarenje snova
find a true bill	proglasiti valjanim osnov tužbe
find a true bill against	primiti optužnicu
find a true bill against	prihvatiti optužnicu
good men and true	pošteni i lojalni građani
hold true	važiti
hold true	potvrditi se
hold true	biti tačan
in the true meaning	u stvarnom značenju
in the true meaning	u pravom smislu reči
in one's true colours	u pravom svetlu
in one's true light	u pravom svetlu
it is assumed to be true	pretpostavlja se da je istina
make a dream come true	ostvariti snove
make a wish come true	ostvariti želju
make true	ostvariti
marriage of true minds	brak srodnih duša
marriage of true minds	zajedništvo srodnih duša
near true	skoro istinito
near true	maltene istina
not shown to be true	nije dokazano da je istina
not shown to be true	nedokazan
prove it to be true	pokazati se kao istinito
prove it to be true	dokazati istinitost
prove true	dokazati istinitost
prove one's true worth	pokazati svoju pravu vrednost
prove one's true worth	dokazati svoju pravu vrednost
remain true to one's word	održati reč
reveal someone's true identity	otkriti nečiji pravi identitet
ring true	zvučati istinito
run true to form	ostati veran sebi
show oneself in one's true colours	pokazati se u pravom svetlu
show one's true colours	pokazati pravo lice
show one's true worth	pokazati svoju pravu vrednost
tried and true	proveren
tried and true	osvedočen
tried and true	testiran
tried and true	oproban
tried and true	dobro proveren
true admission	iskreno priznanje
true and tested method	osvedočen metod
true as steel	do krajnosti odan
true as steel	pouzdan
true as steel	veran kao pas
true as steel	lojalan do kraja
true being	duša od čoveka
true believer	pravi vernik
true believer	iskreni vernik
true bill	optužnica potvrđena od strane porote
true bill	potvrđena optužnica
true-born	pravi
true-born	rođen za (što)
true-born	autentičan
true-born murderer	rođeni ubica
true-born soldier	rođeni vojnik
true cash value	stvarna vrednost u gotovom novcu
true construction	ispravno tumačenje
true copy	verna kopija
true copy	veran transkript
true copy	prepis veran originalu
true copy	tačan prepis
true copy	veran prepis
true courage	istinska hrabrost
true event	istinit događaj
true facts	istinite činjenice
true facts	pravo stanje stvari
true friend	veran drug
true friend	siguran prijatelj
true friend	pravi prijatelj
true friend	proveren prijatelj
true friend	iskren prijatelj
true ground of arrest	pravi razlog hapšenja
true ground of arrest	stvarni osnov hapšenja
true-hearted	veran
true-hearted	odan
true heir	zakoniti naslednik
true image	stvarna slika
true image	realna slika
true incidence	stvaran slučaj
true incidence	stvaran događaj
true information	pouzdana informacija
true information	istinita vest
true innuendo	stvarna inkriminacija
true innuendo	stvarna sugestija
true innuendo	stvarno skriveno značenje
true intent	stvarna namera
true intention	prava intencija
true intention	prava namera
true intention	stvarna namera
true-life	istinski
true-life	istinit
true mother	prava majka
true motive	stvarni motiv
true motive	pravi motiv
true name	pravi naziv
true name	pravo ime
true perpetrator	stvarni počinilac
true perpetrator	pravi počinilac
true picture	verna slika
true signature	autentičan potpis
true signature	overen potpis
true to	dosledan samom sebi (oneself)
true to life	verodostojan
true to one's principles	dosledan svojim principima
true to type	kao što je moglo da se očekuje
true to type	tipično
true-to-life	uživo (Lat. viva voce)
true-to-life description	veran opis
true transcript	veran transkript
true transcript	veran prepis
true value	stvarna vrednost
true value	prava vrednost
true value	istinska vrednost
true-value rule	pravilo stvarne vrednosti
true verdict	ispravna presuda

Get short URL