| Subject | English | Portuguese |
| med. | basal bow | arcada basal |
| med. | Boehler walking bow | arco de marcha de Boehler |
| transp., nautic., fish.farm. | bow anchor | âncora da leva |
| transp., nautic., fish.farm. | bow anchor | âncora da amura |
| met. | bow beam | rolo guia |
| transp., nautic. | bow bulb | bolbo de proa |
| transp., nautic. | bow bulb | bolbo |
| transp. | bow cap | casquete de proa |
| mech.eng. | bow chain-saw | serra de cadeia para contornar,serra de cadeia para voltear |
| mech.eng. | bow chain-saw | serra de cadeia em arco |
| fish.farm. | bow fin | peixe-castor (Amia calva) |
| mech.eng. | bow guide | tubo curvo articulado |
| gen. | bow guide | curva articulada |
| transp., industr. | bow height | altura de proa |
| transp., nautic., fish.farm. | bow height | altura da proa |
| agric. | bow hoe | sachola |
| agric. | bow hoe.bow draught hoe | relha pequena em arco |
| agric. | bow hoe.bow draught hoe | relha pequena com arco |
| gen. | bow nuts for musical instruments | chumaços para arcos para instrumentos de música |
| transp., energ.ind. | bow pantograph | pantógrafo de arco |
| transp., energ.ind. | bow pantograph | lira |
| transp., nautic., fish.farm. | bow pointer | boçarda |
| agric. | bow rake | ancinho de arco |
| transp., nautic., tech. | bow rudder | leme de proa |
| agric., industr., construct. | bow saw | serra de voltear |
| mech.eng. | bow saw | dispositivo de fixação da serra |
| med. | bow saw | serra de arco |
| gen. | bow saws | arcos de serras |
| el. | bow shock | onda de choque para a frente |
| transp. | bow stiffeners | reforços de proa |
| el. | bow-suspension | suspensão do arco |
| industr., construct. | bow tie | laço |
| patents. | bow ties | laços |
| agric. | bow traction hoe | relha pequena em arco |
| agric. | bow traction hoe | relha pequena com arco |
| nat.sc., agric. | bow training | formação em arco |
| met. | bow-type continuous casting machine | lingotagem mecânica contínua em molde curvo |
| met. | bow-type continuous casting machine | fundição mecânica contínua em molde curvo |
| transp. | bow-up | equilíbrio longitudinal positivo |
| phys.sc., transp. | bow wave | onda de proa |
| life.sc., transp. | bowing of bed | ligeira concavidade do leito |
| life.sc., transp. | bowing of flow | oscilação transversal do escoamento |
| earth.sc., construct. | bowing of jump | inflexão transversal do ressalto |
| gen. | bows for archery | arcos de tiro |
| gen. | bows for musical instruments | arcos para instrumentos de música |
| life.sc. | Brocken bow | arco de Broken |
| mil., navy | bulbous bow | proa bulbosa (ev.gumya) |
| transp., nautic. | bulbous bow | proa de bolbo |
| mil., navy | bulbous bow | curva bulbosa (ev.gumya) |
| industr., construct., met. | concave bow | mossa côncava |
| industr., construct., met. | convex bow | mossa convexa |
| med. | face-bow | arco facial |
| nat.sc., agric. | flat bow | sarmento horizontal |
| life.sc. | fog bow | arco-íris branco |
| nat.sc., agric. | full bow | arco total |
| gen. | horsehair for bows for musical instruments | crinas para arcos |
| transp., nautic. | on the port bow | pela amura de bombordo |
| agric. | on the starboard bow | pela amura de estibordo |
| agric. | pendulum bow | arco pendular |
| agric. | pendulum bow | cultura Silvoz |
| tech., industr., construct. | poker bow | mecanismo do movimento ascendente-descendente da mesa porta-anéis |
| tech., industr., construct. | poker bow | mecanismo do movimento ascendente-descendente do carro porta-bobinas |
| life.sc. | primary bow | arco-íris principal |
| nat.sc., agric. | round bow | arco redondo |
| agric. | saddle-bow | arção |
| nat.sc., agric. | safety bow | barra de segurança |
| nat.sc., agric. | safety bow | proteção anticapotagem |
| life.sc. | secondary bow | arco-íris secundário |
| met. | shear bow | curvadura por cisalhamento |
| scient. | spring bow | compasso de mola |
| gen. | sticks for bows for musical instruments | varas de arcos |
| mech.eng. | stop bow | patim móvel |
| nat.sc. | supernumerary bow | arcos supranumerários |
| med. | supporting bow | barra de prótese |
| agric. | trim by the bow | caimento a vante |
| agric. | trim by the bow | afocinhado |
| environ., nat.res. | water bow turtle | cágado de caixa (Terrapene coahuila) |
| tech., industr., construct. | weft bow straightener | endireitador arqueado |
