Spanish ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   >>

Terms for subject Insurance (103 entries)

agente de seguros	страховой брокер	Dmitri­uso
ajustador de pérdidas	оценщик ущерба	Пахмут­ова
ámbito territorial	зона охвата	Alexan­der Mat­ytsin
asegurado adicional	дополнительно застрахованное лицо	spanis­hru
asegurado adicional	сострахователь	spanis­hru
asegurado adicional	дополнительный страхователь	spanis­hru
aumento de prima	увеличение страхового платежа	Lantra
avería	аварийный случай	vleoni­lh
beneficiario de la póliza	бенефициар по полису страхования	Alexan­der Mat­ytsin
bienes salvados	спасённое имущество	DiBor
cálculos actuariales	актуарные расчёты	spanis­hru
Carta Verde	Зеленая карта	DiBor
CIDE (Convenio de Indemnización Directa Español)	Конвенция о прямом возмещении убытков	Estylo
coasegurada	состраховщик	Tundru­k
Código de Subdivisión Comercial (SC)	код ПП	BCN
coeficiente bonus/malus	коэффициент бонус-малус	spanis­hru
Consorcio de Compensación de Seguros (CCS)	Ассоциация возмещения страхования	serdel­aciudad
continente	недвижимое имущество	DiBor
contingencias comunes	общие непредвиденные расходы	serdel­aciudad
copago	дополнительная оплата	adri