Hungarian ⇄ Russian

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   >>

Terms for subject School (867 entries)

"áthúzza" a diákot a vizsgán	«вытянуть» студента на экзамене
a debreceni kollégium	дебреценская (кальвинистская) коллегия
a felső osztályok	старшие классы
a hiányzásnak a szülővel való igazoltatása	требование справки от родителей о причине отсутствия ученика
a leghátsó padban ülő gyermek	камчатник
a mellette űlőnek súgó diák	ученик, подсказывающий своему соседу
a mellette űlőnek súgó tanuló	ученик, подсказывающий своему соседу
a negyedik osztályosok	четвероклассники
a negyedik osztályosok	четвероклассницы
a példatár kulcsa	ключ к задачнику
a példatár megoldása	ключ к задачнику
a rendes (nem levelező) oktatás	очное обучение
a rosszak	плохие ученики
a rosszak	ученики с плохим поведением
a tanuló a szomszédjáról írta le	ученик списал у своего соседа
a tanuló javított mennyiségtanból	ученик исправился по математике
a tanuló személyi okmányai	личное дело ученика
a tanulók leosztályozása	выставление (учителем) отметок учащихся
a tanulót (büntetésül) bezárták	ученика наказали, заперев его
a tartalom elmondása	пересказ