French ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   >>

Terms for subject Insurance (6490 entries)

"carte bleue"	Blaue Karte
"cocktail de monnaies"	Währungscocktail
"commission, intérêts, frais et taxes à la charge de l'acheteur/vendeur"	"alle Spesen zu Lasten des Käufers/Verkäufers"
"efforts que les participants s'engagent à faire"	weitergehende Bemühungen
"marge qui varie selon l'emprunteur"	Marge
"non-marketable risks"	nichtmarktfähige Risiken
"non-marketable risks"	schlechte Risiken
"standstill"	a) "Stillhalteerklärung" b) "Standstill"
2e pilier	Säule
2e pilier	zweite Säule
2ème pilier	2. Säule
2ème pilier	berufliche Alters-,Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge
2ème pilier	berufliche Vorsorge
2ème pilier	zweite Säule
à condition qu'il fasse part de sa décision à tous ses partenaires avec un préavis suffisant	"sofern sie ihre Entscheidung mit ANGEMESSENER FRIST allen ... Beteiligten ... mitteilt."
à l'état non-endommagé	in unbeschaedigten Zustande
à l'expiration de l'assujettissement à l'assurance	bei Wegfall der Versicherungspflicht
à l'expiration de l'assujettissement à l'assurance	beim Wegfall der Versicherungspflicht
abaissement de l'âge de la retraite	Herabsetzung des Rentenalters
absence du destinataire de son domicile	Abwesenheit des Empfängers vom Wohnort