French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   >>

Terms for subject Firefighting and fire-control systems (210 entries)

Agent d'extinction	Огнетушащее вещество	Volede­mar
agent extincteur	средства пожаротушения (вода, газ, порошок)	Chouet­te 148
agent extincteur	огнетушащее вещество	transl­and
agent extincteur	огнетушащий состав	r313
alarme à contact magnétique	магнитоконтактный извещатель	Sherlo­cat
alarme d'incendie autonome	автономный пожарный извещатель	ROGER ­YOUNG
alerte d'évacuation	оповещение об эвакуации	traduc­trice-r­usse.co­m
appareil respiratoire à circuit fermé et á régénération	изолирующий регенеративный респиратор	ROGER ­YOUNG
appareil respiratoire isolant autonome	изолирующий противогаз	ROGER ­YOUNG
Approvisionnement en cas d'extinction	Противопожарное водоснабжение	Volede­mar
armoire à feu	Шкаф для безопасного хранения легковоспламеняющихся веществ	ya_nec­hayanno
armoire d'incendie	пожарный кран-комплект	Mornin­g93
armoire pour matériel incendie	пожарный шкаф	Пума
auto-élévateur	автоподъёмник	Mornin­g93
avant l'incendie	до пожара
avertisseur manuel d'incendie	пожарный оповещатель	ROGER ­YOUNG
avertisseur sonore	звуковой оповещатель	Ejik
bâche de saut	спасательное прыжковое полотно	ROGER ­YOUNG
boire depuis une borne d'incendie	пить из пожарного гидранта	Alex_O­deychuk
bouche d'incendie (подземный)	гидрант	Игорь ­Миг