French ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   >>

Terms for subject Proper and figurative (119 entries)

à l'horizon	on the horizon
à la pointe du combat	in the front line of battle
aller de l'avant	forge ahead
au box des accusés	in the dock
avoir la vue courte	be shortsighted
avoir la vue courte	be nearsighted
avoir le choix des armes	have the choice of weapons
barrer la route à	stand in somebody's way
battre tous les records	set a new record
c'est devenu une véritable épidémie	it has reached epidemic proportions
ça va vous coûter gros	it'll cost you dear
cause célèbre	cause célèbre
colmater les brèches	close the gaps
combat d'arrière-garde	rearguard action
compter les coups	keep score
compter les points	keep score
cracher à la figure de	spit in somebody's face
de la plus belle eau	of the first water
déclarer la guerre à	declare war on
déterrer la hache de guerre	be on the warpath