Greek ⇄ Polish

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ϊ   >>

Terms for subject Politics (1629 entries)

Eιδική επιτροπή για το οργανωμένο έγκλημα, τη διαφθορά και τη νομιμοποίηση εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες	Komisja Specjalna ds. Przestępczości Zorganizowanej, Korupcji i Prania Pieniędzy
Mόνιμη επιτροπή γεωργικής έρευνας	Komitet ds. Badań Naukowych w dziedzinie Rolnictwa
Oμάδα επαφής υψηλού επιπέδου για τις σχέσεις με την τουρκοκυπριακή κοινότητα του βόρειου τμήματος της Νήσου	Grupa kontaktowa wysokiego szczebla ds. stosunków ze społecznością Turków cypryjskich w północnej części wyspy
Τα έγγραφα των οποίων αναφέρονται τα στοιχεία είναι προσιτά στο κοινό μέσω της ιστοσελίδας του Συμβουλίου http:	Dokumenty, do których odesłano w tekście, są dostępne na internetowej stronie Rady (http://www.consilium.europa.eu) Gwiazdką oznaczono akty przyjęte wraz z oświadczeniami do protokołu Rady przeznaczonymi do wiadomości publicznej
Τα έγγραφα των οποίων αναφέρονται τα στοιχεία είναι προσιτά στο κοινό μέσω της ιστοσελίδας του Συμβουλίου http:	oświadczenia te można znaleźć na wyżej wspomnianej internetowej stronie Rady lub uzyskać z biura prasowego.
τακτικό μέλος	członek
τελική ψηφοφορία	ostateczne głosowanie
τελική ψηφοφορία	głosowanie końcowe
τελικό σχέδιο ημερήσιας διάταξης	końcowy projekt porządku dziennego
τιμή αναφοράς	wartość referencyjna
τμήμα	sektor
το έγγραφο 9999/99 δεν πρέπει να φέρει τον χαρακτηρισμό "LIMITE"	Dokument 9999/99 nie powinien mieć oznaczenia "LIMITE".
Το έγγραφο πρέπει να φέρει την ένδειξη "LIMITE"	Dokument 9999/99 powinien mieć oznaczenie "LIMITE".
το Κοινοβούλιο του Βασιλείου της Σουηδίας	Riksdagu
το Συμβούλιο, συνερχόμενο σε επίπεδο αρχηγών κρατών ή κυβερνήσεων	Rada zebrana w składzie szefów państw lub rządów
τοπικός υπεύθυνος ασφαλείας	lokalny pełnomocnik ochrony
τόπος των συνεδριάσεων	miejsce obrad
τρόικα' ευρωπαϊκή τρόικα	trojka
τροποποίηση	zmiana
τρόπος διεξαγωγής της ψηφοφορίας	zasady głosowania