açık ocak madenciliği |
górnictwo odkrywkowe (eksploatacja kopalin, która odbywa się na otwartej przestrzeni, w warstwie powierzchniowej ziemi) |
|
açık tohumlular |
nagozalążkowe (Gymnospermae, podgromada roślin nasiennych obejmująca około 600 gatunków drzewiastych występujących na całej kuli ziemskiej; zalążki (a potem nasiona) mają nie osłonięte, wyrastające na płaskich łuskach (owocolistkach) zebranych przeważnie w szyszki; obejmuje taksony roślin żyjących obecnie (iglaste, sagowce, miłorzębowe i gniotowce) oraz juz wymarłych) |
|
acil durum konaklaması |
mieszkania zastępcze (miejsca zamieszkania przyznawane ofiarom nagłych i najczęściej niespodziewanych zdarzeń, w których ucierpieli ludzie, środowisko i nieruchomości) |
|
acil durum planı |
plan na wypadek nadzwyczajnego zagrożenia (program procedur, które należy przedsięwziąść w razie nagłego, pilnego i zwykle nieoczekiwanego wydarzenia wymagającego natychmiastowego działania, w szczególności wydarzenia mogącego spowodować potencjalną szkodę dla życia ludzi, własności lub środowiska) |
|
acil durum sığınağı |
schronisko dla uchodźców (schronisko dla osób pozbawionych podstawowych warunków do życia w wyniku katastrofy) |
|
acil durum yardımı |
pomoc na wypadek awarii (pieniądze, żywność lub inna pomoc dostarczana dla ocalałych z nagłej i zwykle nieoczekiwanej katastrofy) |
|
acil durum yasası |
regulacje prawne związane z nadzwyczajnymi zagrożeniami |
|
acil yardım tedbirleri |
przedsięwzięcia na wypadek awarii |
|
ada |
wyspa (obszar lądu, o rozmiarach zwykle mniejszych niż kontynent, całkowicie ootoczony wodą) |
|
ada ekosistemi |
ekosystem wysp (unikatowe, kruche i wrażliwe ekosystemy z uwagi na fakt, że ewolucja ich flory i fauny przebiegała w izolacji; wiele izolowanych wysp ma najbardziej unikatową florę w skali świata, na niektórych wyspach występują gatunki roślin i zwierząt, które wyewoluowały w specjalnych warunkach, bez ostrej konkurencji, która panuje na lądzie) |
|
adalet |
praworządność (przestrzeganie, poszanowanie obowiązujących praw, postępowanie zgodne z prawem) |
|
adalet divanı |
sąd (państwowy organ wymiaru sprawiedliwości) |
|
adalet teşkilâtı |
system prawny (sposób, forma i instytucje umożliwiające tworzenie, wdrażanie i interpretowanie prawa oraz ich wzajemne koordynowanie) |
|
adli organ |
sądownictwo (organizacja publiczna lub wydzielona część administracji rządowej odpowiedzialna za wymiar sprawiedliwości lub egzekwowanie prawa) |
|
adli takibat |
ściganie sądowe (postępowanie według procedury prawnej, szczególnie w sprawach kryminalnych) |
|
adli usul |
procedura prawna (procedury ustanowione bądź zalecane w przepisach) |
|
adli yardım |
opieka prawna państwa (program finansowany lub administrowany przez rząd, mający na celu prowadzenie i reprezentowanie w postępowaniu sądowym tych osób, których nie stać na opłacenie adwokata) |
|
adsorpsiyon |
adsorbcja (proces polegający na powierzchniowym wiązaniu cząsteczek płynu (cieczy lub gazu) przez cząsteczki ciała stałego) |
|
aerobik şartlar |
warunki tlenowe (warunki życia typowe dla wielu gatunków, wymagające obecności tlenu) |
|
aerobik süreç |
reakcje tlenowe (reakcje wymagające obecności tlenu) |
|