German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   >>

Terms for subject Customs (385 entries)

abfertigen (товар, груз на таможне)	задекларировать	Andrey­ Truhac­hev
Abfertigungsschein	ГТД	Лорина
Abfertigungsschreiben	грузовая таможенная декларация	Лорина
Abgabe der Zollerklärung	подача таможенной декларации	Лорина
Abgangsstelle	таможня вывоза	Ин.яз
Abgangszollstelle	таможенный орган отправления	dolmet­scherr
Abkommen über Freilager und Zollverfahren im Freilager	соглашение о свободных складах и таможенной процедуре свободного склада	astein­berg
Abmeldebescheinigung	справка о снятии автомобиля с учёта	Alezhk­a
AEO-Zertifikat	сертификат AEO	Siegie
AEO-Zertifikat	сертификат "zugelassener Wirtschaftsbeteiligter" (AEO-Authorised Economic Operator, уполномоченный торговый агент /законопослушный участник в международной торговле/; сертификация надёжных поставщиков, выдаётся таможенным ведомством Голландии в качестве подтверждения качества тем предприятиям, которые могут подтвердить надёжность и отсутствие коррупции в их цепи поставок)	ВВлади­мир
AEO-Zertifikat	сертификат AEO	Siegie
aktive Veredelung	переработка на таможенной территории	Ин.яз
als konform betrachtet	рассмотрено как согласованное	Лорина
am Zollamt	на таможне	Лорина
an der Zollgrenze	на таможенной границе	Лорина
Analysezertifikat	свидетельство (проведённого) анализа
angeben	задекларировать	Andrey­ Truhac­hev
angeben	декларировать	Andrey­ Truhac­hev
angebrachter Verschluss	поставленная пломба	Лорина
animal movement	контроль над перемещением животных	Лорина