Italian ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   >>

Terms for subject Law (15910 entries)

"altri detentori" di ECU	otros tenedores de ecus
"comitas gentium" attiva	cortesía positiva
"forum shopping"	búsqueda de un foro de conveniencia
"forum shopping"	búsqueda del órgano jurisdiccional más ventajoso
"forum shopping"	elección del fuero más ventajoso
"forum shopping"	forum shopping
"grandfather clause"	cláusula de anterioridad
"grandfather clause"	cláusula de derechos adquiridos
"grandfather clause"	cláusula de exención por derechos adquiridos
"grandfathering clause"	cláusula de anterioridad
"grandfathering clause"	cláusula de derechos adquiridos
"grandfathering clause"	cláusula de exención por derechos adquiridos
"hard law"	Derecho imperativo
"Iniziativa di Vienna"	Iniciativa de Viena
"licenza di diritto"	licencia de derecho
"qualsiasi parte...che sia rimasta parzialmente o totalmente soccombente"	desestimar las pretensiones de una parte : "... cualquiera de las partes ... cuyas pretensiones hayan sido total o parcialmente desestimadas
"territorio libero"	paraíso informático
"territorio libero"	santuario informático
"Treuhandanstalt"	Treuhandanstalt
...che un altro Stato membro faccia un uso abusivo dei poteri comtemplati da...!	...que otro Estado miembro abusa de las facultades previstas en...