Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   >>

Terms for subject Automated equipment (1119 entries)

a sicurezza assoluta	fehlsicher
a sicurezza assoluta	gesichert gegen Versagen
accelerazione calcolata	taktmässige Beschleunigung
accelerazione programmata	programmierte Beschleunigung
accelerometro a compensazione del momento di torsione	Beschleunigungsmesser mit Drehmomentausgleich
ad autoprotezione	fehlsicher
ad autoprotezione	gesichert gegen Versagen
ad autoregolazione	selbsteinstellend
ad autoregolazione	selbstregelnd
ad autoregolazione	selbstregulierend
adattamento automatico alla luce ambiente	automatische Anpassung an das Umlicht
aggiustabile in gradini	stufenweise einstellbar
aggiustaggio approssimato e di precisione	Grob-Fein-Trieb
aggiustaggio dei regolatori colore	Nachstellung der Bedienungsknöpfe
aggiustaggio del bianco	Hellanpassung
aggiustaggio del carico	Belastungsanpassung
aggiustaggio del livello	Einpegelung
aggiustaggio dell'analisi interlacciata	Einstellung der Zwischenzeilenabtastung
aggiustaggio della crominanza	Chrominanzeinstellung
aggiustaggio della scala dei tempi	Einstellung des Zeitmassstabes