Terms for subject Welding (153 entries) |
alimentatore di filo | ワイヤ送給装置 | |
alimentatore di filo di apporto | 溶接ワイヤ供給源 | |
ambiente a maggior rischio in caso di scossa elettrica | 厳しい電撃の危険を伴う環境 | |
apparecchiatura di classe I | 保護クラスⅠ | |
apparecchiatura di classe II | 保護クラスⅡ | |
assemblaggio del fascio | ケーブルホースアッセンブリ | |
barra di apporto | 溶加棒 | |
bassissima tensione di sicurezza | 安全特別低電圧 | |
beccuccio del gas | ノズル | |
bobina di filo | ワイヤリール | |
bobina di filo | ワイヤスプール | |
brasatura (saldatura in generale) | ろう接 | |
caratteristica decadente (per una sorgente di saldatura ad arco) | 垂下特性 (アーク溶接電源の) | |
caratteristica dinamica (per una sorgente di saldatura ad arco) | 動特性 (アーク溶接電源の) | |
caratteristica piana (per una sorgente di saldatura ad arco) | 定電圧特性 (アーク溶接電源の) | |
caratteristica statica (per una sorgente di saldatura ad arco) | 静特性 (アーク溶接電源の) | |
caratteristiche nominali | 定格 | |
carico convenzionale | 標準負荷 | |
carico massimo | 最大負荷 | |
cavo di ritorno di saldatura | 母材側ケーブル |