Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   >>

Terms for subject Cables and cable production (222 entries)

anello di tiro	петля для протягивания (кабеля)
anima / conduttore isolato	изолированная жила (термин употребляется в Северной Америке)
anima pilota	контрольная жила
armatura	броня
blindatura	упрочняющий покров
bobinetta	кабельная катушка
calza di tiro	чулок для протягивания (кабеля)
capocorda	наконечник
capocorda bimetallico	биметаллический наконечник
capocorda non ionizzante	наконечник обтекаемой формы
cappellotto di ermeticità	торцевая заглушка
cappellotto di ermeticità	капа
cassetta di connessione (per sistemi a schermi isolati)	соединительная коробка (для системы изолированных экранов)
cassetta di separazione	разделительная муфта
cassetta di separazione	разветвительная муфта
cassetta di terminazione	кабельный ввод
cassetta di triforcazione	тройниковая муфта
cassetta di triforcazione	тройник
cavo (isolato)	изолированные кабели
cavo a fibra ottica	волоконно-оптический кабель	Sergei­ Apreli­kov