Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   >>

Terms for subject Informal (17842 entries)

"scarpetta"	пальчики оближешь	kssil4
Џekisti	чекисты	vladog­a
....che non sei altro (bugiarda che non sei altro)	ты просто.... (ты просто лгунья)	Незван­ый гост­ь из бу­дущего
3 a bell'agio	вольготно	Simply­oleg
г andato tutto liscio	все прошло без сучка без задоринки	gorbul­enko
г esagerato	перебор	I. Hav­kin
г proprio questo il punto	вот в чём загвоздка	gorbul­enko
г tutt'altro vivere	совсем другая история	spanis­hru
г tutt'altro vivere	совсем другое дело	spanis­hru
г tutt'altro vivere	совсем по-другому	spanis­hru
несподручно non si trova comodo a...	несподручно
a	ну
a babbo morto	когда рак на горе свиснет	gorbul­enko
a babbo morto	после дождичка в четверг	gorbul­enko
a balzelloni a pezzi e bocconi	урывками
a beli'agio	вольготно
a bizzeffe	до фига
a bizzeffe	навалом
a bizzeffe	невпроворот
a bizzeffe	помногу