Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   >>

Terms for subject Pipelines (56 entries)

allaccio alla rete cittadina	подключение к городской сети	Fiorin­a
attacco ad incastro	быстроразъёмная муфта	gorbul­enko
attacco filettato	присоединительная резьба	tanvsh­ep
Barilotto a due filetti con variante ad un filetto lungo	резьбовой сгон с одним участком с длинной резьбой	tanvsh­ep
Barilotto a due filetti con variante ad un filetto lungo	резьбовой сгон с одним участком с длинной резьбой	tanvsh­ep
barilotto con filetto prolungato	сгон c удлинённой резьбой	tanvsh­ep
barilotto scorrevole	сгон	tanvsh­ep
barriera allo ossigeno	кислородный барьер	gorbul­enko
Bocchettone tre pezzi	американка	tanvsh­ep
calata	спусковой патрубок	tanvsh­ep
cartella	воротник	tanvsh­ep
cartella	Бурт (фланцевый адаптер)	tanvsh­ep
collare a omega	трубный хомут	gorbul­enko
collare di presa	седёлка	gorbul­enko
collare fissa tubo	Хомут для трубы с дюбелем	tanvsh­ep
condotto sottomarino	подводный трубопровод	Sergei­ Apreli­kov
condutture metalliche interrate	подземные металлические коммуникации	Fiorin­a
curva a settori	секторный отвод	gorbul­enko
curva ad ampio raggio	поворотный элемент большого радиуса	tanvsh­ep
curvetta	колено	gorbul­enko