Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   >>

Terms for subject Ironical (428 entries)

abborracciare un articoletto	накропать статейку
abbracciatutto	на все руки мастер
abbraccione	на все руки мастер
abiti	облачение
accorto l'uomo!	ну и ловкач!
acculturarsi	набираться культуры	Avenar­ius
acculturarsi	культурно обогащаться	Avenar­ius
acquistare mala fama	прославиться
acquistare mala fama	прославляться
acquistare mala nomea	прославиться
acquistare mala nomea	прославляться
agghindato	разодетый
agile come una gatta di piombo	ловкий как медведь
al tempo che Berta filava	во время о́но
alla buon'ora	с большим опозданием	Avenar­ius
alla buon'ora	ну, наконец-то!	Assiol­o
alla buon'ora!	не прошло и года!	Assiol­o
alla venuta di Cristo	до второго пришествия
alto papavero	важная шишка
alto papavero	важная особа