Russian ⇄ Spanish

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Commerce (19084 entries)

. отношения обусловлены договором	las relaciones están condicionadas en el contrato
. отношения обусловлены договором	las relaciones están estipuladas en el contrato
. отношения обусловлены договором	las relaciones están determinadas en el contrato
абзац	parrafo
абзац в письме	párrafo en la carta
абзац включает содержание оговорки	el párrafo contiene la reserva
абзац документа	párrafo del documento
абзац из главы	párrafo del capítulo
абзац параграфа	párrafo del apartado
абзац первой главы	párrafo del primer capítulo
абзац-оговорка	reserva
абзац-оговорка	cláusula
аваль банка	aval del banco
аваль векселя	aval de la letra
аваль гарантирует выплату по векселю	el aval garantiza el pago de la letra
аваль на аллонже	aval en el allonge
аваль на аллонже	aval en el suplemento
аваль на векселе	aval en la letra de cambio
аваль на лицевой стороне векселя	aval en el anverso de la letra
аваль на определённый срок	aval para un plazo determinado