Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Fairy tales (78 entries)

Баба-Яга	l'Ogresse	Jeanno­t S
Белая леди	Dame blanche	z484z
Белоснежка	Blanche-Neige	Alex_O­deychuk
будь то ради лица или изнанки	pour la face ou l'envers
будь то ради лица или изнанки	pour la face ou l'envers
Василиса Прекрасная	Vassilissa La-Très-Belle	vikapr­ozorova
Василиса Прекрасная	Vassilissa la Belle	Iricha
вечная молодость	la jeunesse éternelle	Alex_O­deychuk
вещий сон	le rêve prémonitoire	Alex_O­deychuk
визжащее чудовище	monstre glapissant	Alex_O­deychuk
волшебная гора	la montagne magique	Alex_O­deychuk
волшебным образом	de façon magique	Alex_O­deychuk
вставать на смертный бой с тёмной силой	lever pour un combat à mort contre la sombre puissance	Alex_O­deychuk
гримуар	grimoire	Azarof­f
дивная вода	l'eau sublime
добро всегда побеждает зло	le bien triomphe toujours du mal	z484z
добро побеждает зло	le bien triomphe du mal	z484z
заколдованная башня	la tour enchantée	financ­ial-eng­ineer
злая колдунья	méchante sorcière	Sergei­ Apreli­kov
золотой дракон	un dragon d'or	Alex_O­deychuk