Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Cycling (other than sport) (515 entries)

"заценить" (что-то)	krachen lassen	Alexan­der Dol­gopolsk­y
"побег"	"Flucht"
"сесть на колесо"	das Hinterrad nehmen
"сидеть за спиной"	am Rad hängen
"сидеть за спиной"	am Rad kleben
"сидеть на колесе"	am Rad hängen
"сидеть на колесе"	am Rad kleben
"успок"-успокоитель цепи (Kettenführung)	KeFü	Alexan­der Dol­gopolsk­y
"цепочка"	"Kette"
адаптер (тормозного) калипера	Postmount-Adapter	Alexan­der Dol­gopolsk­y
амортизационная вилка	Federgabel	Oksana
антипробой	Durchschlagschutz	Alexan­der Dol­gopolsk­y
антипрокол	Reifendichtmittel	viktor­flach
байк	Radl	Alexan­der Dol­gopolsk­y
барабан (свободного хода, на который крепится кассета)	Freilaufkörper	Alexan­der Dol­gopolsk­y
бардачок	Stauraum	Alexan­der Dol­gopolsk­y
баттированный	konifiziert	KOTeek
бачок расширительный (гидравлической тормозной системы велосипеда)	Ausgleichsbehälter	Alexan­der Dol­gopolsk­y
беговел	Laufrad	Igor L­afer
без неприятных сюрпризов	sorglos	Alexan­der Dol­gopolsk­y