Russian ⇄ Chinese

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   

Terms for subject Cliche / convention (25 entries)

американская мечта	美国梦
желаем всего самого лучшего в новом году	新韶如意
иметь в составе	含
иметь в составе	下设
мы получили	据
неустанно трудиться	老太太赶集――紧赶慢赶
ничто не вечно	冰消雾散
ничто не вечно	冰消云散
ничто не вечно	冰销雾散
ничто не вечно	冰销叶散
ничто не вечно	叶散冰离
ничто не вечно	王八万万年也有到头的一天
новые горизонты	新天地
новые горизонты	新领域
отдавать все свои силы	自尽
по совести сказать	说实在
проявлять здравый смысл	通情达理
розовая мечта	美妙的幻想
розовые мечты	如意算盘
розовые мечты	美梦