Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Verbatim (558 entries)

"головной убор подстелился под ботинки"	章甫荐履
"живая карта"	活地图
"завернуть мёртвое тело в шкуру лошади"	裹尸马革
"метод изменения мышц и сухожилий"	易筋经
"метод укрепления мышц и сухожилий"	易筋经
"ходячая карта"	活地图
абсолютно бесполезный	饥不可食，寒不可衣
атрезия ануса	没屁眼
бабий век короток, а мужик — и в 40 (50,60 и т.д.) лет жених	男人四十一枝花，女人四十豆腐渣
бабий век короток, а мужик — и в 40 (50,60 и т.д.) лет жених	男人四十一朵花，女人四十豆腐渣
бабушка Лю вошла в Cад Роскошных зрелищ	刘姥姥进大观园
барыга	黄牛
барыга	黄牛党
без дела в храм не ходят	无事不登三宝殿
без денег ты никто	一分钱难倒英雄汉
без заднего прохода	没屁眼
близкие отношения	瓜葛
богато иллюстрированное издание	图文并茂
богом забытый	鸟不生蛋，狗不拉屎
богом забытый	鸟不拉屎