Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Foreign exchange market (545 entries)

Азия за исключением Японии	NJA	lawput
аккаунт	account	lawput
акции производителей драгметаллов	PM stocks	lawput
аналитик по валютам стран с формирующейся рыночной экономикой	emerging-markets currency strategist	Alex_O­deychuk
аналитик по валютным рынкам	foreign-exchange analyst	Alex_O­deychuk
аналитик по валютным рынкам	foreign exchange strategist	Alex_O­deychuk
аналитик по мировым валютным рынкам	global foreign exchange strategist	Alex_O­deychuk
аргентинский аустраль	Argentinian austral
бивалютная корзина	dollar-euro basket	Alex_O­deychuk
бивалютная корзина из доллара и евро	dollar-euro basket	Alex_O­deychuk
бивалютная корзина, состоящая из доллара США и евро	dollar-euro basket	Alex_O­deychuk
более медленным темпом	at a slower pace	Alex_O­deychuk
более эффективно управлять курсом рубля по отношению к иностранным валютам, наиболее важным для внешней торговли страны	manage the ruble more effectively against the foreign currencies that are the most important to the country's foreign trade	Alex_O­deychuk
больше индикативной	overweight	lawput
быть обусловленным колебаниями официального курса гривны по отношению к иностранным валютам	be due to fluctuations in the hryvnia's official exchange rate against foreign currencies	Alex_O­deychuk
в одной валюте	single-currency	Alex_O­deychuk
в связи с резким обесценением гривны в 4-м квартале 2008 г.	in light of the sharp depreciation of the hryvnia in the 4th quarter of 2008	Alex_O­deychuk
в странах зоны евро	in the euro area	Alex_O­deychuk
валюта развивающейся страны	developing-nation currency	Alex_O­deychuk
валюта с резко падающим курсом	collapsing currency	Alex_O­deychuk