Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Terms for subject Teenager slang (479 entries)

"висячий"	stafe	Nikolo­v
"динамо"	total player	aksa
"культурный предатель"	American Born Confused Desi	CR
а как тебе такое?	how about them apples?	Visher­a
а-ха-ха, поверил!	psych!	SirRea­l
ага, щас	psych!	Taras
ага, щас	sike!	Taras
акроним "parents over my shoulder", то есть "родители за спиной", используется подростками в онлайн-переписке, чтобы предупредить людей по ту сторону экрана	POS	Visher­a
актив	active subscribers	Alex_O­deychuk
анус	gopher hole	КГА
бабник	sheet sniffer	КГА
база	based	Bartek­2001
базированный	based	Bartek­2001
безусловный авторитет, яркий лидер	big dog	Finode­ri
берегись!	cave
Бобёр	Bobruisk	Alex_O­deychuk
бобровый грин	beaver buck	Alex_O­deychuk
большая попа	whole bakery	CRINKU­M-CRANK­UM
броситься прочь	nope out	КГА
в слэнге, связанном со шпионажем и разведкой, этот термин обозначает забрасывание человека в тыл врага с полным "переписыванием" его личности	sheep-dipping	Visher­a