Chinese ⇄ Russian

   >>

Terms for subject Shipbuilding (2968 entries)

一次兴波	первичное волнообразование
一致振荡协同振荡	совместное колебание
匀舱	штивка груза
匀舱	подпалубная штивка
开式遮蔽甲板	открытый навесной палуба
开框肋板	открытый флор
开始上浮	начало всплытия
开始航行	начало рейса
开始旋回	выход на циркуляцию
开始滑行	выход на глиссирование
开槽滚筒	барабан с канавкой
最小干舷高度	минимальная высота надводного борта
最小回转圈	наименьший циркуляция
最外纤维	крайняя фибра
最大风力	максимум силы ветра
最低限度	наименьший предел
稀疏冰	разрежённый лёд
缀板连接	соединение на планках
阀腔	полость золотника
封闭式救生艇	закрытая спасательная шлюпка