一次性包装 |
pojemnik nienadający się do ponownego wykorzystania (jakikolwiek pojemnik, dla którego nie ma obowiązku powtórnego wykorzystania) |
|
一氧化氮 |
tlenek azotu (bezbarwny gaz, który w temperaturze pokojowej tworzy z tlenem tlenki azotu) |
|
一氧化二氮 |
podtlenek azotu (bezbarwny gaz, rozpuszczalny w wodzie, etanolu i eterze; powstaje podczas różnych reakcji, np. podczas redukcji kwasu azotowego) |
|
一氧化碳 |
tlenek węgla (związek chemiczny jednego atomu węgla z jednym atomem tlenu, gaz trujący, bezbarwny, bezwonny, powstający np. w czasie spalania węgla przy niedostatecznym dopływie powietrza) |
|
一般行政秩序 |
zarządzenie o charakterze administracyjnym (zarządzenie władz określające w jaki sposób właściwe organizacje lub instytucje rządowe powinny wdrażać koncepcje, plany, rozporządzenia lub ustawy) |
|
刀耕火种文化 |
gospodarka rolna oparta na karczowaniu i wypalaniu (tradycyjna metoda uprawy stosowana w rejonie lasów tropikalnych i na sawannach w Afryce) |
|
开渠 |
system dystrybucji (system podziału dóbr materialnych (m.in. woda, gaz, energia elektryczna) między członków społeczeństwa) |
|
开放草坪 |
trawniki (obszar starannie utrzymanej trawy, szczególnie w pobliżu domów lub w parku) |
|
开花植物 |
roślina kwiatowa (roślina produkujące ozdobne kwiaty) |
|
开发合作 |
współpraca na rzecz rozwoju |
|
开发地下水 |
użytkowanie wód podziemnych (wydobywanie i korzystanie z wód podziemnych) |
|
开发区 |
obszar aktywizacji gospodarczej (obszar, w ktorym za pomocą specjalnych środków rząd promuje inwestycje) |
|
开矿之后的地形 |
krajobraz terenów pokopalnianych (krajobraz zdegradowany przez kopalnictwo, charakteryzuje się m.in. zdewastowaniem gleb, naruszeniem stosunków wodnych, zniszczeniem potencjału produkcyjnego gruntów rolnych i leśnych oraz zakłóceniem wartości estetycznych i społecznych) |
|
攀援植物 |
pnącze (światłolubne rośliny o długich, wiotkich pędach wymagających podpór, oplatające podporę (np. powój) lub przyczepiające się do niej za pomocą wąsów, korzeni czepnych albo kolców (np. groch, bluszcz, róże pnące)) |
|
最大容许浓度 |
maksymalne stężenie dopuszczalne (największe możliwe narażenie na czynniki chemiczne lub fizyczne dopuszczalne w ciągu 8 godzinnego dnia pracy bez obawy wystąpienia choroby lub urazu) |
|
最大注入浓度 |
maksymalne stężenie zanieczyszczeń powietrza (najwyższe stężenie substancji zanieczyszczających powietrze w środowisku, którego wpływ w określonym przedziale czasu i przy określonej częstotliwości występowania nie powoduje negatywnych skutków u człowieka, zwierząt i roślin) |
|
最低成本规划 |
planowanie kosztów minimalnych (proces przygotowania warunków do takiej produkcji lub dostarczania usług, które wymagają jak najmniejszego nakładu kosztów, czasu lub pracy) |
|
最终存储 |
składowanie docelowe (metoda, w której materiały obojętne, nie ulegające zmianom w wyniku procesów naturalnych w ciągu długiego okresu czasu są izolowane przez trzy przesłony: naturalny grunt nieprzepuszczalny, sztuczną przesłonę, która może być kontrolowana oraz składowany materiał spełniający rolę przesłon; pojęcie składowania docelowego zawiera możliwość wydobycia materiałów w przyszłości, jeśli są one dostatecznie jednorodne, a przedsięwzięcie jest ekonomiczne opłacalne) |
|
稀有物种 |
rzadki gatunek (gatunek o bardzo ograniczonej liczebności na świecie) |
|
稀释的酸 |
kwas rozcieńczony (kwas o mniejszym stężeniu) |
|