Portuguese ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   >>

Terms for subject Insurance (2069 entries)

abertura do setor dos seguros às normas de concorrência	άνοιγμα του τομέα των ασφαλειών στον ανταγωνισμό
abono complementar a jovem deficiente	συμπληρωματικό επίδομα για νέους με ειδικές ανάγκες
abono em benefício dos órfãos	επίδομα για τα ορφανά
abonos de família	οικογενειακό επίδομα
abrangido pelo seguro obrigatório	υποκείμενος στην υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση
abrangido por um seguro contra uma ou mais eventualidades	ασφαλισμένος κατά ενός ή περισσοτέρων κινδύνων
abrangido por um seguro facultativo continuado	ασφαλισμένος δυνάμει προαιρετικής συνεχίσεως της ασφαλίσεως
abrangido por um seguro obrigatório	ασφαλισμένος δυνάμει υποχρεωτικής ασφαλίσεως
abrangido por um seguro voluntário	ασφαλισμένος προαιρετικά
abrir um direito	δημιουργώ δικαίωμα
absolutamente líquido	ασφάλιστρο χωρίς καμιά αντασφαλιστική προμήθεια
absolutamente livre de avaria particular	κάλυψη ελεύθερα μερικής αβαρίας απολύτως
aceitação coletiva	ομάδα ασφαλιστών που συγκεντρώνουν το σύνολο της ασφαλιστικής τους δυνατότητας σε κεντρική μονάδα
aceitação condicional	απόδειξη προκαταβολής ασφαλίστρων
acompanhar a sorte	ο αντασφαλιστής ακολουθεί την τύχη του πρωτασφαλιστού
acontecimento fortuito	τυχαίο γεγονός
acordo choque por choque	συμφωνία που αφορά στη σύγκρουση αυτοκινήτων
acordo de avaria comum	συμφωνία κοινής αβαρίας
acordo de avaria grossa	συμφωνία κοινής αβαρίας
acordo de conveniência	ρύθμιση "ομπρέλα"