Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Greek
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X Y
Z
Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À
>>
Terms for subject
Coal
(1757 entries)
a aglomeração dos minérios efetua-se por cozimento
η σύμπηξη των μεταλλευμάτων γίνεται με περίτηξη
a água sai pela parte frontal do martelo picador
το νερό εξέρχεται από τις παρειές της εκσκαφτικής σκαπάνης
a deposição alveolar depende da granulometria aerodinâmica das poeiras
η επί των κυψελίδων απόθεση κονιορτού εξαρτάται από το αεροδυναμικό μέγεθος των σωματιδίων κόνεως
a exploração é feita por câmaras e pilares
η εξόρυξη πραγματοποιήθηκε με την μέθοδο των θαλάμων και στυλών
a extração por bobina só se utiliza nos poços em aprofundamento
η ανέλκυσις διά βαρούλκων δεν χρησιμοποιείται πλέον παρά μόνον διά την όρυξιν των φρεάτων
a injeção profunda em zona microfissurada
βαθειά έγχυση σε ζώνη μικροδιαρρήξεων
a instalação de captação foi ligada ao carril de uma instalação de transporte por monocarril
η συσκευή αποχωρισμού του κονιορτού προσαρτήθηκε σε μία εγκατάσταση μεταφοράς με χρήση μονοτρόχου
a maioria dos transportadores de correia são do tipo com transporte no ramo superior
κατά το πλείστον,η μεταφορά των υλικών πραγματοποιείται με το άνω μέρος της μεταφορικής ταινίας
a máquina de Korfmann é uma máquina desagregadora rotativa
η KOROFMANN είναι περιστροφική μηχανή προσβολής
a pasta de coque é constituída por vários tipos de coque finos
το φορτίο για οπτανθρακοποίηση αποτελείται από μικρομερή κομμάτια άνθρακα
a remoção dos escombros faz-se com cubas
δια την αποκόμισιν των προϊόντων εκσκαφής χρησιμοποιούνται μεταλλικοί κάδοι
a secção de filtração separa o pó de coque do coque metalúrgico
στο εργαστήριο διαλογής διαχωρίζεται η σκόνη οπτάνθρακα από το μεταλλουργικό οπτάνθρακα
a sondagem foi obturada por um tampão autovedante,e foi entubada e cimentada
η ερευνητική γεώτρηση σφραγίσθηκε με πώμα αυτο-έμφραξης,σωληνώθηκε και τσιμεντώθηκε
a zona de aglomeração compreende uma chaminé para acendimento e uma grelha para aglomeração
το εργαστήριο σύμπηξης περιλαμβάνει καλύπτρα έναυσης και πλέγμα σύμπηξης
κινούμενο πλέγμα
abaixamento
κατάπτωση
abaixamento
καταβύθιση
abertura de uma mina a céu aberto
ανάπτυγμα ορυχείου υπαίθριας εκμετάλλευσης
abrasão
αποξύριση
abrasão
απόξεση
abrasão
διάβρωση
Get short URL