Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
>>
Terms for subject
Customs
(1763 entries)
acceptance of the customs declaration concerning the goods in question
Annahme einer Zollanmeldung für die betreffende Ware
acceptance of the customs declaration in question
betreffende Zollanmeldung annehmen
access to computer systems by the customs authorities
Zugang der Zollbehörden zu Computersystemen
access to data by the customs authorities
Zugang zu Daten durch die Zollbehörden
accessibility of customs related documentation
Zugänglichkeit zollrelevanter Unterlagen
accompanying document
Begleitschein
accompanying document
Versandschein
accomplishment of customs formalities
Erfüllung von Zollförmlichkeiten
according to an order of the main customs office
gemäß einer Verfügung des Hauptzollamts
accreditation of customs representatives
Zulassung von Zollvertretern
accuracy of the information given in the declaration
Richtigkeit der Informationen in einer Anmeldung
acquisition of origin
Ursprungserwerb
acquisition of origin
Erwerb des Ursprungs
act having the same legal effect as
Handlung mit gleicher rechtlicher Wirkung
(Rechtswirkung)
als
act is linked to an infringement of the customs rules
Handlung steht in Zusammenhang mit einem Verstoß gegen die Zollvorschriften
act, which is linked to an infringement of the customs rules
Handlung steht mit einem Verstoß gegen die Zollvorschriften in Zusammenhang
action at the customs office of exit
Maßnahmen bei der Ausgangszollstelle
activities covered by customs legislation
unter das Zollrecht fallende Tätigkeiten
acts and formalities laid down by customs rules
das Zollrecht betreffende Verfahrenshandlungen
acts with a view to ensure that customs rules are observed
Amtshandlungen zur Gewährleistung der Einhaltung des Zollrechts
Get short URL