English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   

Terms for subject Loan translation (18 entries)

all rights reserved	все права защищены
back office	бэк-офис	Denis ­Lebedev
back-office	бэк-офис	Rikki
debanking	деба́нкинг	Taras
do (someone) a bear's service	оказать медвежью услугу
have a run-in with the law	иметь проблемы с законом
individual entrepreneur	индивидуальный предприниматель
memorandum of agreement	меморандум о договорённости
private entrepreneur	индивидуальный предприниматель	Alexan­der Dem­idov
self-employed entrepreneur	индивидуальный предприниматель	Lavrov
shopping mall	шоппинг молл	Nataca­sa
sleeper neighbourhoods	спальный район
state automobile inspectorate	Государственная автомобильная инспекция	ROGER ­YOUNG
State Migration Service	Государственная миграционная служба	Юрий П­авленко
State Motor Vehicle Inspectorate	Государственная автомобильная инспекция	yurtra­nslate2­3
Technical Inventory Bureau	Бюро технической инвентаризации
technology scouting	промышленный скаутинг	Sergei­ Apreli­kov
technology scouting	скаутинг технологий	Sergei­ Apreli­kov
the rescue of a drowning man is the drowning man's own job	спасение утопающих – дело рук самих утопающих	ROGER ­YOUNG