English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Criminal law (1970 entries)

15 years' hard labor	каторжные работы сроком на пятнадцать лет	financ­ial-eng­ineer
419 fraud	нигерийское письмо	Alexan­der Mat­ytsin
a country's system of punishment should be based on public sentiment	система наказаний в стране должна отражать настроения в обществе	Alex_O­deychuk
a country's system of punishment should be based on public sentiment	система наказаний в стране должна иметь поддержку общественного мнения	Alex_O­deychuk
a person in public authority	представитель власти	Alex_O­deychuk
a person to be charged under the law	обвиняемый, которому предъявляются обвинения по настоящему закону	Alex_O­deychuk
a proper and careful investigation	эффективное и всестороннее расследование	Alex_O­deychuk
a representative of the prosecutor general's office	представитель генеральной прокуратуры	Alex_O­deychuk
abate / abandon the case	закрыть дело	ART Va­ncouver
abduction of a child	похищение ребёнка	Andrey­ Truhac­hev
abduction of children	похищение детей	Andrey­ Truhac­hev
abduction of women	похищение женщин	Andrey­ Truhac­hev
abduction of women and children	похищение женщин и детей	Andrey­ Truhac­hev
abuse of a dominant position	злоупотребление господствующим положением
abuse of a dominant position	злоупотребление господствующим положением	Alexan­der Dem­idov
abuse of office	злоупотребление служебным положением
abuse of official capacity	злоупотребление служебным положением	Alex_O­deychuk
abuse of position	злоупотребление служебным положением
abusing his position	злоупотребление служебным положением	Alex_O­deychuk
accept a sentence	принимать приговор