English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Contracts (316 entries)

accordion facility	аккордеонная кредитная линия	Dinkie
accordion facility	кредитная линия с аккордеонной функцией	Dinkie
act in the absence	выполнять (чьи-либо функции) в (его) отсутствие	Himera
addendum to contract	дополнительное соглашение к договору	Vanill­aField
adjudicator	специалист	'More
after being signed by	с момента подписания	ART Va­ncouver
age	срок нахождения в эксплуатации	'More
agree to be bound by	взять на себя обязательства по соблюдению	ART Va­ncouver
all such	любые подобные	potapo­vds82@g­mail.co­m
and no dividend shall carry interest as against the Company	компания не обязана платить проценты за просрочку выплаты дивидендов	AlSeNo
applicant	принципал	wise c­rocodil­e
arising from, relating to or in connection with	вследствие, в отношении или в связи с	ART Va­ncouver
as a hard copy	на бумажном носителе	ART Va­ncouver
as the First Party, ... as the Second Party	с одной стороны... с другой стороны	ART Va­ncouver
assume the obligation	обязаться	ART Va­ncouver
at any time	безотлагательно	schnul­ler
at your own risk	на свой собственный риск	ART Va­ncouver
at your own risk	принимать на себя весь риск	ART Va­ncouver
barring proof to the contrary	в отсутствие доказательств обратного	Ying
be considered as a priority	считаться приоритетными	Michae­lBurov