English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Figurative (35886 entries)

101 course	начальные знания	markov­ka
20-20 vision	нормальное зрение	Antoni­o
a 180-degree reversal	поворот на 180 градусов	chaffi­nch
a bad lot	тёплая компания	Gruzov­ik
a bastion of hope	оплот надежды	SirRea­l
A big fish in a small pond	Важная персона местного масштаба
a big man deserves a big job	большому кораблю большое плавание
a bit	капля
a bit of	капля	Gruzov­ik
a blot on (one's) escutcheon	пятно на (чьей-либо) репутации
a bold spirit	смелая душа
a brandy taster	любящий выпить
a brick bat	славный малый
a bump on a log	лежень	Liv Bl­iss
a case study	по материалам	Liv Bl­iss
a child of his time	сын своего времени	Gruzov­ik
a choke pear	большая неприятность
a choke pear	сильное огорчение
a clean bill of health	удостоверение о выполнении определённой повинности
a clean bill of health	удостоверение о (чьей-л.) невиновности