English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Ice hockey (2289 entries)

"break"	игра о борт
"high stick"	высоко поднятая клюшка
"high sticks"	клюшка поднятая сверх плеч
2-on-1 rush	выход "два в один"	maysta­y
200-foot player	игрок, активно действующий по всей площадке	VLZ_58
a slim lead	преимущество в одно шайбу	maysta­y
a slim lead	"скользкий" счёт	maysta­y
a two-goal lead	преимущество в две шайбы	maysta­y
abuse of officials	оскорбление судей	Tamerl­ane
accuracy shooting competition	конкурс на точность броска	maysta­y
action-packed game	стремительный хоккейный матч	ART Va­ncouver
actual playtime	чистое время игры
add more offence	прибавить в атаке	maysta­y
add to (one's) lead	увеличить преимущество	maysta­y
additional penalty	дополнительное наказание
Affie	Аффи	Юрий Г­омон
aggressive play	активные действия	VLZ_58
aggressive play	давление	VLZ_58
agility skating	манёвренное катание	VLZ_58
agitator	провокатор	VLZ_58