English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Oilfields (13272 entries)

Центробежно-вихревой насос – inclined rotor pump	ВНН	Islet
100% wet sand	водоносный горизонт	evermo­re
100% wet sand	водонасыщенный пласт	evermo­re
боковой ствол (скважины) = sidetrack, sidetrack well	БС	Углов
2-mercaptoethyl sulfide	2-меркаптоэтил сульфид	leaskm­ay
водонефтяной фактор (отношение объемов воды и нефти в накопленной добыче жидкости) = water-oil ratio	ВНФ	Углов
3GP	завод третьего поколения	Гевар
3GP – Third Generation Plant	ЗТП	Гевар
гибкая труба = coiled tubing, CT	ГТ	Углов
коэффициент работающей толщины (пласта) = effective thickness ratio	КРТ	Углов
нефтепромысловое оборудование = oilfield equipment	НПО	Углов
отдел разработки нефтяных и газовых месторождений = Oil & Gas Fields Development Department	ОРНГМ	Углов
повышение нефтеотдачи пластов = oil recovery enhancement	ПНП	Углов
производственно-технический отдел строительства скважин = Production & Technical Department of Wells Construction	ПТО СС	Углов
сокр. от "ограничение водопритоков" – water shutdown, squeeze cementing	ОВП	Углов
управление ремонта скважин = Well Workover Department	УРС	Углов
центр экологической безопасности = Environmental Safety Center	ЦЭБ	Углов
цех капитального и подземного ремонта скважин = department of well workover and remedial servicing	ЦКПРС	Углов
a drum houses meters of wire line	барабан вмещает метров каната
a drum spools meters of wire line	барабан вмещает метров каната