English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Fairy tales (177 entries)

a land of milk and honey	страна с молочными реками и кисельными берегами	Alexan­der Mat­ytsin
a little hut on hen's feet	избушка на курьих ножках
a little hut perched on chicken legs	избушка на курьих ножках	Domina­tor_Sal­vator
a maiden elf	девушка-эльф	Alex_O­deychuk
a strange malady has befallen him	приключилась с ним странная хворь	Alex_O­deychuk
A Tale about a Fisherman and a Fish (Robert Chandler 2012)	Сказка о рыбаке и рыбке	Alex L­ilo
abominable	снежный йети	kvakvs
abominable	бигфут	kvakvs
affliction	хворь	Игорь ­Миг
Aladdin's Magic Lamp	волшебная лампа Аладдина	Soulbr­inger
At the Pike's Behest	По щучьему велению	Ying
Baba Yaga the Bony Leg	Баба Яга Костяная Нога	grafle­onov
Baba Yaga the Bony Legged Witch	Баба Яга Костяная Нога	grafle­onov
Bayun-Cat	Кот Баюн	Wolver­in
bello	белло	Babaik­aFromPe­chka
Best not tempt fate.	не искушай судьбу	Oleksa­ndr Spi­rin
Big Bad Wolf	Серый Волк	Tamerl­ane
bird people	летающие люди	I. Hav­kin
birdman	летающий человек	I. Hav­kin
black-browed maid	девка-чернавка	Sergei­ Apreli­kov