English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject International law (636 entries)

"without prejudice" clause	оговорка о ненанесении ущерба	vladib­uddy
3d-job	грязная, опасная работа, не требующая квалификации	Artiom­_the_Fr­et
a binding arbitration	обязательность решений	Intere­x
a resort to arbitration	передать дело в	Intere­x
AALCO	Афро-азиатская консультативно-правовая организация	Азери
accede to the Ottawa Convention	присоединиться к Оттавской конвенции	Alex_O­deychuk
accepted	общепризнанный	Alex_O­deychuk
accepted international rules	общепризнанные нормы международного права	Alex_O­deychuk
Acting Deputy Assistant Secretary	и.о. заместителя министра (обороны) по вопросам здравоохранения военнослужащих	Natali­a_Profi
additionality	дополнительные факторы	Игорь ­Миг
African Union Convention on Cyber Security and Protection of Personal Data	Конвенция Африканского союза о кибербезопасности и защите персональных данных	grafle­onov
aggression	вооружённое нападение	Игорь ­Миг
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Cyprus for the avoidance of double taxation with respect to taxes on income and on capital	Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Кипр об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал	вк
Alternative jurisdiction	Альтернативная подведомственность	zolotu­ra
Amsterdam Center for International Law	Амстердамский центр международного права	Anton ­S.
ANSA	вооружённый негосударственный субъект	Игорь ­Миг
Anti-Personnel Mine Ban Convention	Конвенция о запрещении применения, накопления запасов, производства и передачи противопехотных мин и об их уничтожении	Anton ­S.
Anti-Personnel Mine Ban Convention	Оттавская конвенция	Anton ­S.
anti-terrorism	антитерроризм	Амбарц­умян
appeal window	срок, отведённый на подачу апелляции	IlyaB