Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 German-Russian dictionary - terms added by user busska: 64

22.10.2015 9:47:40 gen. самодовольство Bräsigkeit
22.10.2015 9:46:17 gen. толстокожесть Bräsigkeit
23.10.2012 19:49:43 gen. шаркать ногами scharren mit den Füßen
28.09.2012 14:29:41 gen. льготная грамота Persilschein
28.09.2012 14:29:09 gen. отпускная грамота Persilschein
30.08.2012 16:00:18 econ. мышечные зажим Verspannung
30.08.2012 16:00:18 econ. мышечные зажим Muskelspannung
26.05.2011 12:46:04 econ. натуральная скидка Dreingabe (довесок, добавка; бонус Tverdislav)
2.02.2011 14:21:09 s.germ. крендель Brezen
2.02.2011 14:21:09 s.germ. крендель Breze
2.02.2011 12:06:10 s.germ. пончик Krapfen
16.11.2010 17:20:20 gen. много радости Viel Freude
16.11.2010 17:18:50 gen. всех благ alles Gute!
13.09.2010 16:15:16 gen. углублённый tiefergehender
13.09.2010 16:10:44 gen. углублённо tiefergehend
6.11.2009 10:25:36 gen. осведомитель Gewährsperson
6.11.2009 10:25:11 gen. информант Gewährsperson
6.11.2009 10:24:39 gen. авторитетное лицо Gewährsperson
2.08.2009 11:05:01 lat. год annum
24.07.2009 18:17:37 gen. в мгновение ока in einem Augenblick
24.07.2009 18:17:00 gen. в мгновение ока im Fingerschnippen
24.07.2009 18:14:10 gen. одним щелчком im Fingerschnippen
22.06.2009 1:49:06 gen. предъявлять требования Maßstäbe setzen
22.06.2009 1:48:36 gen. предъявлять высокие требования hohe Maßstäbe setzen
21.06.2009 14:57:31 gen. бесполезная трата времени Zeitverschwendung
21.06.2009 14:56:52 gen. бесполезная трата времени Zeitvergeudung
15.04.2009 11:39:43 gen. разбросать auseinanderwerfen
15.04.2009 11:38:59 gen. разбросать zerstreuen
17.03.2009 13:53:53 gen. самое позднее allerspätestens
4.03.2009 17:22:44 busin. привлечение клиентов Akquise
3.12.2008 13:12:57 gen. толпой zuhauf (zuhauf kommen — сбиться ( сгрудиться ) в кучу, собраться толпой)
3.12.2008 13:12:57 gen. толпами zuhauf (zuhauf kommen — сбиться ( сгрудиться ) в кучу, собраться толпой)
3.12.2008 13:12:57 gen. в больших количествах zuhauf (zuhauf kommen — сбиться ( сгрудиться ) в кучу, собраться толпой)
26.11.2008 19:07:31 gen. по обыкновению wie gewohnt
26.11.2008 19:07:08 gen. как обычно wie gewohnt
20.05.2008 12:14:29 gen. потребитель-профессионал Prosument
20.05.2008 12:14:29 gen. пользователь профессионального уровня Prosument
26.10.2007 17:05:18 inf. вымещать свою злость Mütchen (выражение – sein Mütchen (an jemandem) kühlen)
26.10.2007 16:43:49 humor. бестолковый tumb
26.10.2007 16:12:19 derog. шут Knallcharge (для актера)
26.10.2007 16:12:19 derog. паяц Knallcharge
26.10.2007 16:12:19 derog. шут гороховый Knallcharge
15.02.2007 13:30:33 austrian говорить фразы schmähtandeln
23.01.2007 17:05:29 gen. искать корм на дне опуская голову под воду gründeln (о водоплавающих птицах)
6.12.2006 20:33:59 gen. промежуточная ступень Zwischenschritt
11.08.2006 13:09:11 zool. цепкохвостый медведь Wickelbär
7.06.2006 12:31:43 slang колхозник Landei (Gscherter -österreichisch)
2.06.2006 23:02:02 slang захолустье Pampa
11.02.2006 11:47:59 gen. щепетильный pingelig
11.02.2006 11:47:59 gen. тщательный pingelig
11.02.2006 11:47:59 gen. скрупулёзный pingelig
11.02.2006 11:47:59 gen. разборчивый pingelig
28.01.2005 22:32:27 plumb. прифуговка Verfugung
28.01.2005 22:32:27 plumb. спайка Verfugung
28.01.2005 22:32:27 plumb. заделка шва Verfugung
28.01.2005 22:32:27 plumb. прокладочный материал Verfugung
28.01.2005 22:32:27 plumb. фугование Verfugung
25.01.2005 14:57:07 tech. промежуточный слой Einlage
25.01.2005 14:55:21 logist. промежуточный слой Zwischeneinlage
9.09.2004 14:04:15 gen. липучка Klettarmband (klebender Textilarmband für z.B. Ühren)
9.09.2004 14:01:14 gen. ремешок Klettarmband (klebender Textilarmband)
16.04.2004 17:17:22 gen. распорядок Agenda (программы (Seminar, Konferenz, etc.))
16.04.2004 17:11:30 gen. порядок дня Agenda
18.03.2004 16:22:09 gen. нижнее бельё Unterwäsche

Get short URL