Spanish-Russian dictionary - terms added by user Vadim Rouminsky: 20
10.02.2024 | 0:29:45 | gen. | правитель | rey (ср. гл. reinar, как и в других романских языках) |
1.12.2023 | 18:01:03 | gen. | грингада | gringada (1) образ действия, свойственный гринго; (2) сборище гринго; (3) представление гринго о мексиканских и, в целом, латиноамериканских и испанских реалиях https://es.thefreedictionary.com/gringada) |
18.09.2022 | 17:12:22 | idiom. | присоединяться к конфликту | meter el montante |
18.09.2022 | 17:11:57 | idiom. | вступать в противостояние | meter el montante |
5.01.2022 | 11:09:11 | fenc. | парировать | atajar |
5.01.2022 | 11:09:11 | fenc. | отводить | atajar |
23.10.2020 | 9:19:02 | gen. | пресечение | atajo |
12.06.2019 | 11:55:10 | gen. | Иван Грозный | Ivan el Formidable |
17.08.2017 | 11:59:41 | hist. | гражданский двуручный меч позднего средневековья и раннего возрождения | montante (Ср. "meter el montante" - разнимать, ввязываться в уже идущий конфликт etc.) |
17.08.2017 | 11:56:49 | hist. | разнимать | meter el montante (Буквально, "вставить (двуручный) меч".) |
17.05.2016 | 7:39:53 | archaeol. | ограда с таулой см. "таула" | recinto de taula |
3.04.2014 | 21:32:21 | archaeol. | помещение с таулой см. "таула" | recinto de taula |
3.04.2014 | 21:30:33 | archaeol. | таула род т(тау-)-образных мегалитов на острове Менорка; букв. катал. "стол" | taula |
3.04.2014 | 21:11:18 | construct. | насухо без связующего раствора | en seco |
3.04.2014 | 21:09:26 | geom. | в форме усечённого конуса | troncocónico |
3.04.2014 | 20:50:40 | archaeol. | навета род мегалитических погребальных строений в форме перевёрнутого корабля, обнаруженных на острове Менорка | naveta |
3.04.2014 | 20:49:36 | archaeol. | талайот род мегалитов, обнаруженных на островах Менорка и Майорка | talaiot |
3.07.2009 | 16:44:00 | geogr. | Сейшельские острова | Seychelles |
3.07.2009 | 16:44:00 | geogr. | Сейшелы | Seychelles |
gen. | пресекать | atajar |