Italian-Russian dictionary - terms added by user Liudmila Ch: 9

19.12.2013	18:55:46	construct.	измерительная рулетка	bindella metrica (http://www.utensilirevelli.com/strumenti-di-misura-righe-flessometri-nastri-c-1_44/bindella-metrica-da-20-inox-p-4264)
27.10.2013	15:50:16	construct.	ненапряжённая арматура	armatura lenta (http://psbaza.ru/armatura-zhbk)
14.10.2013	16:01:56	electr.eng.	кримпер, обжимные клещи	crimpatrice
24.09.2013	17:18:03	hi-fi	AV-ресивер	sintoamplificatore
17.09.2013	16:47:18	el.	линейное устройство сопряжения	accoppiatore di linea (http://elektrika.nestormedia.com/index.pl?act=PRODUCT&id=200)
17.09.2013	16:45:29	el.	зонное устройство сопряжения	accoppiatore di area (http://elektrika.nestormedia.com/index.pl?act=PRODUCT&id=200)
10.09.2013	17:58:07	electr.eng.	однолинейная схема	schema unifilare (Схема однолинейная, потому что три фазы и электрические элементы представлены на чертеже одной линией: http://15kwt.ru/odnolinejnaya-skhema.html, http://www.tecnologica.altervista.org/php5/index.php/Schema_unifilare)
4.08.2013	23:55:57	hi-fi	двухполосный громкоговоритель	altoparlante a due vie (http://novopedia.net/wiki/Динамик)
1.06.2013	14:23:35	auto.	снаряженная масса	massa а vuoto (Снаряженная масса автомобиля, прицепа, полуприцепа масса полностью заправленного (топливом, охлаждающей жидкостью, маслами и т.п.) и укомплектованного (инструментом, запасным колесом и т.п.) транспортного средства, но без груза или пассажиров.)

Get short URL