Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German-Russian dictionary - terms added by user
JuliaR
: 48
16.06.2018
3:04:34
tech.
КМОП транзистор
Komplementär-Metalloxid-Halbleiter
3.02.2012
11:34:27
gen.
бритвенный станок
Hobelrasur
23.11.2011
18:11:10
abbr.
Количество
Anz.
(Anzahl)
20.10.2011
15:39:10
traf.
управление доступом транспортных средств
Zufahrtskontrol
28.08.2011
17:44:04
light.
система цветосмешения
Farbroller
(блок вращающися светофильтров в осветительной технике)
19.08.2011
15:57:42
inet.
продажа по безналичному расчёту
bargeldloser Verkauf
18.08.2011
18:39:18
inet.
зарегистрироваться
Benutzerkonto erstellen
18.08.2011
18:39:18
inet.
зарегистрировать аккаунт
Benutzerkonto erstellen
18.08.2011
18:39:18
inet.
создать аккаунт
Benutzerkonto erstellen
28.07.2011
12:43:52
tech.
режим эмуляции клавиатуры
Tastaturemulationsmodus
(RFID считыватели)
28.07.2011
12:16:50
tech.
эмуляция клавиатуры
Tastaturemulation
(режим работы RFID считывателя)
20.07.2011
18:48:29
tech.
учёт рабочего времени
Zeitwirtschaft
(система учета рабочего времени)
20.07.2011
18:48:29
tech.
СУРВ
Zeitwirtschaft
19.07.2011
12:48:00
tech.
форм-фактор
Bauform
19.07.2011
10:59:09
transp.
топливная карта
Tankkarte
19.07.2011
10:58:11
tech.
СКУД
Zutrittskontrolle
19.07.2011
10:58:11
tech.
системы управления контроля доступа
Zutrittskontrolle
19.07.2011
10:45:34
tech.
радиочастотная метка
Funketikett
(разговорный вариант)
28.06.2011
15:20:58
environ.
цикл переработки
Möbiusschleife
(международный символ цикла переработки из 3 замкнутых стрелок)
28.06.2011
10:44:14
polygr.
принтер для печати на пластиковых картах
Kartendrucker
24.06.2011
17:07:30
gen.
биометрический паспорт
ePäss
24.06.2011
17:06:46
gen.
биометрический паспорт
ePässe
24.06.2011
17:03:11
tech.
считыватель
Leseeinheit
24.06.2011
17:03:11
tech.
ридер
Leseeinheit
20.05.2011
10:44:31
progr.
язык разметки
Auszeichnungssprache
16.05.2011
10:54:53
tech.
СКУД
Zugriffssteuerung
13.05.2011
11:15:34
gen.
ключевое положение
Kernaussage
13.05.2011
11:15:34
gen.
основная мысль
Kernaussage
13.05.2011
11:15:34
gen.
тезис
Kernaussage
29.04.2011
12:40:05
econ.
примерно
zirka
29.04.2011
12:37:44
gen.
примерно
ca.
(circa или zirka)
29.04.2011
12:37:44
gen.
около
ca.
29.04.2011
12:37:44
gen.
приблизительно
ca.
28.04.2011
11:38:46
gen.
в тесном сотрудничестве с
in enger Zusammenarbeit mit
28.04.2011
11:36:01
softw.
пакет драйверов
Treiberpaket
28.04.2011
11:32:58
softw.
драйвер
Treiber
(контроллер)
7.11.2010
12:51:28
tech.
записная книжка
Adressverwaltung
(в мобильных телефонах, online версии)
7.11.2010
12:35:27
busin.
третья сторона, сторонний поставщик
Drittanbieter
24.10.2010
0:25:55
meas.inst.
датчик ускорения
Beschleunigungssensor
(в том числе в смартфонах)
24.10.2010
0:25:55
meas.inst.
акселерометр
Beschleunigungssensor
10.09.2010
13:02:11
arts.
каплеобразный
tropfenartig
10.09.2010
13:02:11
arts.
в форме капли
tropfenartig
10.09.2010
13:02:11
arts.
похожий на каплю
tropfenartig
20.03.2009
13:44:48
busin.
подтверждение заказа
Auftragsbeschtaetigung
AB
28.01.2009
12:23:13
busin.
учётная карточка клиента
Stammblatt
(куда вносится информация о клиентах компании)
2.12.2008
14:08:31
gen.
гарантия наличия запасных частей
Nachkauf-Garantie
(гарантия того, что запасные части для данного изделия будут производиться в течение определенного периода)
29.10.2008
15:07:01
gen.
этап
Arbeitsschritt
29.10.2008
15:07:01
gen.
стадия
Arbeitsschritt
Get short URL
