English-Russian dictionary - terms added by user Abakaner: 30
20.06.2022 | 20:23:51 | busin. | ameliorate risk | минимизировать риск |
20.06.2022 | 20:23:51 | busin. | ameliorate risk | уменьшать риск |
10.06.2022 | 20:21:31 | philos. | interpretivism | интерпретивизм (часто также герменевтика) – философский подход, предусматривающий проверку теорий и установку законов на основе субъективного подхода в интерпретации социума и контекстов) |
10.06.2022 | 19:36:41 | philos. | retroduction | ретродукция (по Пирсу (1896) то же, что и абдукция. Часто используется в теории критческого реализма для подчеркивания исторического аспекта исследования) |
10.06.2022 | 16:01:25 | philos. | abduction | абдукция (подход к поиску правдоподобных гипотез, сочетающий дедукцию и индукцию) |
10.06.2022 | 14:08:14 | philos. | value-free | свободный от оценочных суждений (value-free axiology in positivism) |
10.06.2022 | 14:02:54 | philos. | value-bound | имеющий оценочное суждение (value-bound research (in interpretivism)) |
24.10.2021 | 13:13:46 | fig.of.sp. | bedrock | исток (напр., человеческой культуры: Leaders have fascinated us from the beginning of history it seems, and their stories form the bedrock of human culture.) |
23.10.2021 | 20:57:53 | fig.of.sp. | deluge | обилие (Still, despite this deluge, we lack a Grand Unifying Theory, a tested leadership paradigm that identifies the source code or essence of leaders and a definition of the conditions that produce leadership colorado.edu) |
23.10.2021 | 20:57:53 | fig.of.sp. | deluge | изобилие (Still, despite this deluge, we lack a Grand Unifying Theory, a tested leadership paradigm that identifies the source code or essence of leaders and a definition of the conditions that produce leadership colorado.edu) |
23.10.2021 | 16:43:00 | gen. | laisser-faire leadership | стиль руководства командой, допускающий полную свободу действий подчинённых (A laissez faire leader would, first, listen to the team member and then suggest that the team gets together to determine the best way to move forward. thesuccessfactory.co.uk) |
23.10.2021 | 16:43:00 | gen. | laisser-faire leadership | попустительский стиль руководства (A laissez faire leader would, first, listen to the team member and then suggest that the team gets together to determine the best way to move forward. thesuccessfactory.co.uk) |
23.10.2021 | 16:43:00 | gen. | laisser faire leadership | стиль руководства командой, допускающий полную свободу действий подчинённых (A laissez faire leader would, first, listen to the team member and then suggest that the team gets together to determine the best way to move forward. thesuccessfactory.co.uk) |
23.10.2021 | 16:43:00 | gen. | laisser faire leadership | попустительский стиль руководства (A laissez faire leader would, first, listen to the team member and then suggest that the team gets together to determine the best way to move forward. thesuccessfactory.co.uk) |
18.10.2021 | 15:23:33 | gen. | fork in the path | дорожная развилка |
18.10.2021 | 15:23:33 | gen. | fork in the path | развилка в процессе, предусматривающая варианты развития событий |
18.10.2021 | 15:04:41 | idiom. | plug brain drain | остановить "утечку мозгов" (To quickly plug the brain drain, the team prioritized dramatic improvements that all could buy into. (Peter Guarraia et al. London Business School Business Strategy Review, 2009)) |
18.10.2021 | 14:39:32 | idiom. | bleed customers | терять клиентов (A leading European mobile phone company was bleeding customers (Peter Guarraia et al. London Business School Business Strategy Review, 2009)) |
18.10.2021 | 14:39:32 | idiom. | bleed customers | терять клиентуру (A leading European mobile phone company was bleeding customers (Peter Guarraia et al. London Business School Business Strategy Review, 2009)) |
18.10.2021 | 13:32:48 | idiom. | glacial pace | черепашья скорость (This glacial pace was not true throughout the bank; the diagnostic team discovered this fact after benchmarking different bank branches (Peter Guarraia et al. London Business School Business Strategy Review, 2009)) |
18.10.2021 | 10:33:07 | qual.cont. jap. | hansei | саморефлексия (одна из доминирующих идей в японской культуре, заключающаяся в признании собственных ошибок и стремлении с самосовершенствованию, может применяться в рамках зонтичной концепции kaizen: Continuous improvement through hansei, obviously constantly challenges status quo and opens the way for new knowledge creation // Freddy Ballé, Michael Ballé. Lead development. – London Business School, 2005) |
8.05.2020 | 16:28:10 | gen. | nubilous | смутный |
8.05.2020 | 16:06:26 | gen. | mundane | рядовой (о событии) |
11.12.2012 | 12:02:14 | gen. | spousal equivalent | гражданский супруг |
11.12.2012 | 12:01:48 | gen. | spouse-equivalent | гражданский супруг |
11.12.2012 | 12:00:13 | gen. | spouse-equivalent | сожитель |
11.12.2012 | 12:00:13 | gen. | spouse-equivalent | лицо, с которым ведётся совместное хозяйство |
11.12.2012 | 11:59:23 | gen. | spousal equivalent | сожитель |
11.12.2012 | 11:59:23 | gen. | spousal equivalent | лицо, с которым ведётся совместное хозяйство |
21.11.2010 | 21:40:57 | polit.econ. | RECA | Регион Европы и Центральной Азии (Region of Europe and Central Asia) |